dost

Türkçe

Anlamlar

[1] sevilen, güvenilen, yakın arkadaş; gönüldaş, iyi görüşülen kimse

[2] düşman karşıtı, müttefik

[3] erkek veya kadının evlilik dışı ilişki yaşadığı kimse, metres, zamazingo

Köken

[1] (Farsça) دوست ^(fa) dôst

Avestçe "zeoşe", eski Farsça "deuş(+ter)", Sanskritçe "coşe", orta Farsça "dôst" (doost), yeni Farsça ise "dust". Kürtçe ise "dost" denir.

Deyimler

[1] Dost acı söyler.

Azerice

Anlamlar

[1] arkadaş

Çekçe

Anlamlar

[1] yeterince, yeteri kadar

Gagavuzca

Anlamlar

[1] dost

Köken

[1] (Farsça) dôst

Atasözleri

Aç ile dost olayım diyen peşin karnını doyursun

Ata dost gibi bakmalı, düşman gibi binmeli

Bin dost az, bir düşman çok

Doğruluk dost kapısı

Domuz derisi post olmaz, eski düşman dost olmaz

Dost acı söyler

Dost ağlatır, düşman güldürür

Deyimler

dost kazığı

sadık dost

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

İngilizce: [1] friend (en)

Kaynaklar

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Kırım Tatarca

Anlamlar

[1] arkadaş

Türkmence

Anlamlar

[1] arkadaş