zâni

Türkçe

Köken

Osmanlı Türkçesi زاني‎, Arapça زَانِي‎ (zānī).

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /zaː.ˈniː/, /zaː.ˈni/
• Heceleme: zâ‧ni

Ad

zâni (belirtme hâli zânini, çoğulu zâniler), sahiplik şekli zâni -si

1. (din, hukuk) Zina eden kişi.

   Eski Türkler’de de zina oldukça ağır bir suçtu. Zina ettiği ispat edilen taraflar iki hayvanın (çoğunlukla inek, manda, at) arasına bağlanır ve farklı yönlere çekilen hayvanların arasında kalan zâninin vücudu parçalanırdı.

Çekimleme

zâni adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		zâni	zâniler
belirtme		zânini	zânileri
yönelme		zânine	zânilere
bulunma		zâninde	zânilerde
ayrılma		zâninden	zânilerden
tamlayan		zâninin	zânilerin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	zânim	zânilerim
	belirtme	zânimi	zânilerimi
	yönelme	zânime	zânilerime
	bulunma	zânimde	zânilerimde
	ayrılma	zânimden	zânilerimden
	tamlayan	zânimin	zânilerimin
2. tekil	yalın	zânin	zânilerin
	belirtme	zânini	zânilerini
	yönelme	zânine	zânilerine
	bulunma	zâninde	zânilerinde
	ayrılma	zâninden	zânilerinden
	tamlayan	zâninin	zânilerinin
3. tekil	yalın	zânisi	zânileri
	belirtme	zânisini	zânilerini
	yönelme	zânisine	zânilerine
	bulunma	zânisinde	zânilerinde
	ayrılma	zânisinden	zânilerinden
	tamlayan	zânisinin	zânilerinin
1. çoğul	yalın	zânimiz	zânilerimiz
	belirtme	zânimizi	zânilerimizi
	yönelme	zânimize	zânilerimize
	bulunma	zânimizde	zânilerimizde
	ayrılma	zânimizden	zânilerimizden
	tamlayan	zânimizin	zânilerimizin
2. çoğul	yalın	zâniniz	zânileriniz
	belirtme	zâninizi	zânilerinizi
	yönelme	zâninize	zânilerinize
	bulunma	zâninizde	zânilerinizde
	ayrılma	zâninizden	zânilerinizden
	tamlayan	zâninizin	zânilerinizin
3. çoğul	yalın	zânisi zânileri
	belirtme	zânisini zânilerini
	yönelme	zânisine zânilerine
	bulunma	zânisinde zânilerinde
	ayrılma	zânisinden zânilerinden
	tamlayan	zânisinin zânilerinin

Üst kavramlar

• günahkâr; suçlu

Türetilmiş kavramlar

• zânice,
• zânici,
• zânicik,
• zânili,
• zânisiz,
• zâniyken,
• zâniyle,
• zâniyse

Çeviriler

zâni

• Almanca: Ehebrecher (de) e, Ehebrecherin (de) d
• Arapça: زانية‎ (ar) d ، زِنِي‎ (ar) e (zinī)
• İngilizce: adulterer (en), adulteress (en)
• Türkçe:

  Osmanlı Türkçesi: زانیه‎ (ota) d ،زاني‎ (ota) e

Anagramlar

• zina