yarasa

yarasa hakkında Türkçe Vikipedi'de ansiklopedik bilgi bulabilirsiniz.

Türkçe

Ad

yarasa (belirtme hâli yarasayı, çoğulu yarasalar) yarasa -sı

[1] (memeliler) yarasalardan, ön ayakları perdeli kanat biçiminde gelişmiş, vücudu yumuşak sık kıllarla kaplı, iskeletleri hafif yapılı, uçabilen memeli hayvan

Yazılışlar

ياراصه‏

Bilimsel adı

Vespertilio

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "yarasa"

Türk lehçeleri

• Azerice: yarasa (az)
• Eski Türkçe: aya yersgü (tr), yarısa (tr)

• Kırım Tatarca: carğana (crh), yelqanat (crh)
• Tatarca: yarqanat (tt)

Çeviriler

• Afrikanca: vlêrmuis (af)
• Almanca: Fledermaus (de) d
• Arapça: وطواط‏‎ (ar) e [waʈwá:ʈ], خفاش‏‎ (ar) e [χuffá:š]
• Arnavutça: lakuriq (sq), nate
• Beyaz Rusça: лятучая мыш (be) d (ljatučaja myš) [ljatúčaja myš], кажан (be) e (kažan) [kažan]
• Boşnakça: slijepi miš (bs) e, šišmiš (bs) e
• Bulgarca: прилеп (bg) (prilep) [prilep]
• Çekçe: netopýr (cs) e
• Çerokice: ᏞᎺᎭ (chr) (tlemeha) [tlemeha]
• Çince: 蝙蝠 (zh) [biănfú]
• Danca: flagermus (da)
• Ermenice: {{ç|hy|kelelawar, kelawar (hy)
• Esperanto: vesperto (eo)
• Estonca: nahkhiir (et)
• Farsça: خفاش‏‎ (fa) [khefâsh]
• Fince: lepakko (fi)
• Fransızca: chauve-souris (fr) d
• Frizce: flogmús (fy) d
• Galiçyaca: morcego (gl) e
• Hollandaca: vleermuis (nl) d
• İbranice: עטלף‏‎ (he) [atalef]
• İngilizce: bat (en)
• İnterlingua: vespertilion (ia)
• İspanyolca: murciélago (es) e
• İsveççe: fladdermus (av) (fladdermus)

• İtalyanca: pipistrello (it) e
• İzlandaca: leðurblaka (is) d
• Japonca: 蝙蝠 (ja), こうもり (ja) [kōmori]
• Katalanca: muricec (ca), rat penat (ca)
• Korece: 박쥐 (ko) (bakjwi) [bagjwi]
• Kürtçe: شه‌مشه‌مه‌ کوێره‏‎ (ku) [shamshama kwera], şevrevînk (ku), pelçemok (ku), baçermok (ku), çilîçilî (ku), şevşevok (ku), şevşevik (ku), çekçekûle (ku), şibşibênek (ku), pirçemek (ku), bacemok (ku), baçimêlk (ku), balçimok (ku), çeqçeqole (ku), berçemik (ku), gaperçêvk (ku), dûvmesas (ku), şebşebok (ku), şevekur (ku), şîvînek (ku), perçîmek (ku), balçimk (ku), pêrçêm (ku), pêrçenk (ku), çil (ku)
• Lao dili: ເຈຍ (lo) (chīa) [cia]
• Lehçe: nietoperz (pl) e
• Macarca: denevér (hu)
• Makedonca: лилjак (mk) (liljak) (liljak)
• Maltaca: farfett il-lejl (mt)
• Maricopa dili: qmpanyq
• Nahuatl dili: tzohnaka (nah), tzinaka (nah)
• Norveççe: flaggermus (no)
• Portekizce: morcego (pt) e
• Rumence: liliac (ro) e
• Rusça: летучая мышь (ru) d (letuçaya mışʹ) [letúčaja myš’]

• Chemehuevi: 'paaca?ac(i)
• Hırvatça: šišmiš eril
• Erzya: кедь нимилав (ked nimilav)

• Inuktitut dili: anaullaut

* Java dili: kalong

• Kazakça: жарғанат (žarğanat)
• Latince: vespertilio eril
• Lenape: pipisilunkòn
• Litvanca: šikšnosparnis eril
• Manchu: (ashangga singgeri)
• Maori: pekapeka
• Moğolca: сарисан багваахай (sarisan bagvaaxai)
• O'odham: nanakmel
• Oksitanca: rata penada

• Polinezyaca: *peka
• Sami: girdisáhpán
• Sardunyaca: ragabedde, alibedde, tzintzimurreddu eril
• Sırpça: слепи миш (slepi miš) eril, netopir eril, šišmiš eril
• Slovakça: netopier eril
• Slovence: netopir eril
• Sümerce: sutinnu
• Telugu: గబ్బిలం (gabbilaM)
• Tayladnça: ค้างคาว (kang kaw)
• Tibetçe: (pha wang)
• Ukraynaca: кажан (uk) e (kažan) (kažan)
• Uygurca: şäpäräk, şäpiräñ, şipäräk
• Volapük: flitamug
• Galler dili: ystlum eril
• Frizce: flearmûs
• Modern Yunanca: νυχτερίδα (el) d (nychterída) (nykhterída)

|}