yansıtmak

Türkçe

Söyleniş

• Heceleme: yan‧sıt‧mak

Eylem

yansıtmak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi yansıtır)

Bilgisayar , ekranındaki görüntüyü tahtaya yansıtmış (1)

1. Yansıma yoluyla nesnelerin görüntülerini vermek
2. Üzerine düşen ışığı, sesi vb.ni geri çevirmek; aksettirmek
   • Ayna ışığı yansıtır. Kubbe, sesi yansıtır.
3. (mecaz) Dış görünüş, davranış vb. hakkında duygu ve düşünceleri belli etmek
   • "Dantele ve pembeye olan düşkünlüğünü ise mintanında yansıttı." - Lâtife Tekin
4. Düşünce, olay vb.ni bir başka kişiye iletmek, aktarmak
   • "Çağın tiyatro anlayışını yansıtan yazılar da yayımlanıyordu." - Metin And

Çekimleme

yansıtmak eyleminin çekimi

olumlu çekimler
			tekil			çoğul
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
bildirme (haber) kipleri	belirli geçmiş	basit	yansıttım	yansıttın	yansıttı	yansıttık	yansıttınız	yansıttılar
		hikâye	yansıttıydım	yansıttıydın	yansıttıydı	yansıttıydık	yansıttıydınız	yansıttıydılar
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	yansıttıysam	yansıttıysan	yansıttıysa	yansıttıysak	yansıttıysanız	yansıttıysalar yansıttılarsa
	belirsiz geçmiş	basit	yansıtmışım	yansıtmışsın	yansıtmış	yansıtmışız	yansıtmışsınız	yansıtmışlar
		hikâye	yansıtmıştım	yansıtmıştın	yansıtmıştı	yansıtmıştık	yansıtmıştınız	yansıtmıştılar
		rivayet	yansıtmışmışım	yansıtmışmışsın	yansıtmışmış	yansıtmışmışız	yansıtmışmışsınız	yansıtmışmışlar
		şart	yansıtmışsam	yansıtmışsan	yansıtmışsa	yansıtmışsak	yansıtmışsanız	yansıtmışsalar yansıtmışlarsa
	geniş	basit	yansıtırım	yansıtırsın	yansıtır	yansıtırız	yansıtırsınız	yansıtırlar
		hikâye	yansıtırdım	yansıtırdın	yansıtırdı	yansıtırdık	yansıtırdınız	yansıtırdılar
		rivayet	yansıtırmışım	yansıtırmışsın	yansıtırmış	yansıtırmışız	yansıtırmışsınız	yansıtırmışlar
		şart	yansıtırsam	yansıtırsan	yansıtırsa	yansıtırsak	yansıtırsanız	yansıtırsalar yansıtırlarsa
	şimdiki	basit	yansıtıyorum	yansıtıyorsun	yansıtıyor	yansıtıyoruz	yansıtıyorsunuz	yansıtıyorlar
		hikâye	yansıtıyordum	yansıtıyordun	yansıtıyordu	yansıtıyorduk	yansıtıyordunuz	yansıtıyordular
		rivayet	yansıtıyormuşum	yansıtıyormuşsun	yansıtıyormuş	yansıtıyormuşuz	yansıtıyormuşsunuz	yansıtıyormuşlar
		şart	yansıtıyorsam	yansıtıyorsan	yansıtıyorsa	yansıtıyorsak	yansıtıyorsanız	yansıtıyorsalar yansıtıyorlarsa
	gelecek	basit	yansıtacağım	yansıtacaksın	yansıtacak	yansıtacağız	yansıtacaksınız	yansıtacaklar
		hikâye	yansıtacaktım	yansıtacaktın	yansıtacaktı	yansıtacaktık	yansıtacaktınız	yansıtacaktılar
		rivayet	yansıtacakmışım	yansıtacakmışsın	yansıtacakmış	yansıtacakmışız	yansıtacakmışsınız	yansıtacakmışlar
		şart	yansıtacaksam	yansıtacaksan	yansıtacaksa	yansıtacaksak	yansıtacaksanız	yansıtacaksalar yansıtacaklarsa
dilek (tasarlama) kipleri	istek	basit	yansıtayım	yansıtasın	yansıta	yansıtalım	yansıtasınız	yansıtalar
		hikâye	yansıtaydım	yansıtaydın	yansıtaydı	yansıtaydık	yansıtaydınız	yansıtaydılar
		rivayet	yansıtaymışım	yansıtaymışsın	yansıtaymış	yansıtaymışız	yansıtaymışsınız	yansıtaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	şart	basit	yansıtsam	yansıtsan	yansıtsa	yansıtsak	yansıtsanız	yansıtsalar
		hikâye	yansıtsaydım	yansıtsaydın	yansıtsaydı	yansıtsaydık	yansıtsaydınız	yansıtsaydılar
		rivayet	yansıtsaymışım	yansıtsaymışsın	yansıtsaymış	yansıtsaymışız	yansıtsaymışsınız	yansıtsaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	gereklilik	basit	yansıtmalıyım	yansıtmalısın	yansıtmalı	yansıtmalıyız	yansıtmalısınız	yansıtmalılar
		hikâye	yansıtmalıydım	yansıtmalıydın	yansıtmalıydı	yansıtmalıydık	yansıtmalıydınız	yansıtmalıydılar
		rivayet	yansıtmalıymışım	yansıtmalıymışsın	yansıtmalıymış	yansıtmalıymışız	yansıtmalıymışsınız	yansıtmalıymışlar
		şart	yansıtmalıysam	yansıtmalıysan	yansıtmalıysa	yansıtmalıysak	yansıtmalıysanız	yansıtmalıysalar yansıtmalılarsa
	emir	basit	—	yansıt	yansıtsın	—	yansıtın yansıtınız	yansıtsınlar
		hikâye	—	—	—	—	—	—
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	—	—	—	—	—	—
olumsuz çekimler
			tekil			çoğul
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
bildirme (haber) kipleri	belirli geçmiş	basit	yansıtmadım	yansıtmadın	yansıtmadı	yansıtmadık	yansıtmadınız	yansıtmadılar
		hikâye	yansıtmadıydım	yansıtmadıydın	yansıtmadıydı	yansıtmadıydık	yansıtmadıydınız	yansıtmadıydılar
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	yansıtmadıysam	yansıtmadıysan	yansıtmadıysa	yansıtmadıysak	yansıtmadıysanız	yansıtmadıysalar yansıtmadılarsa
	belirsiz geçmiş	basit	yansıtmamışım	yansıtmamışsın	yansıtmamış	yansıtmamışız	yansıtmamışsınız	yansıtmamışlar
		hikâye	yansıtmamıştım	yansıtmamıştın	yansıtmamıştı	yansıtmamıştık	yansıtmamıştınız	yansıtmamıştılar
		rivayet	yansıtmamışmışım	yansıtmamışmışsın	yansıtmamışmış	yansıtmamışmışız	yansıtmamışmışsınız	yansıtmamışmışlar
		şart	yansıtmamışsam	yansıtmamışsan	yansıtmamışsa	yansıtmamışsak	yansıtmamışsanız	yansıtmamışsalar yansıtmamışlarsa
	geniş	basit	yansıtmam	yansıtmazsın	yansıtmaz	yansıtmayız	yansıtmazsınız	yansıtmazlar
		hikâye	yansıtmazdım	yansıtmazdın	yansıtmazdı	yansıtmazdık	yansıtmazdınız	yansıtmazdılar
		rivayet	yansıtmazmışım	yansıtmazmışsın	yansıtmazmış	yansıtmazmışız	yansıtmazmışsınız	yansıtmazmışlar
		şart	yansıtmazsam	yansıtmazsan	yansıtmazsa	yansıtmazsak	yansıtmazsanız	yansıtmazsalar yansıtmazlarsa
	şimdiki	basit	yansıtmıyorum	yansıtmıyorsun	yansıtmıyor	yansıtmıyoruz	yansıtmıyorsunuz	yansıtmıyorlar
		hikâye	yansıtmıyordum	yansıtmıyordun	yansıtmıyordu	yansıtmıyorduk	yansıtmıyordunuz	yansıtmıyordular
		rivayet	yansıtmıyormuşum	yansıtmıyormuşsun	yansıtmıyormuş	yansıtmıyormuşuz	yansıtmıyormuşsunuz	yansıtmıyormuşlar
		şart	yansıtmıyorsam	yansıtmıyorsan	yansıtmıyorsa	yansıtmıyorsak	yansıtmıyorsanız	yansıtmıyorsalar yansıtmıyorlarsa
	gelecek	basit	yansıtmayacağım	yansıtmayacaksın	yansıtmayacak	yansıtmayacağız	yansıtmayacaksınız	yansıtmayacaklar
		hikâye	yansıtmayacaktım	yansıtmayacaktın	yansıtmayacaktı	yansıtmayacaktık	yansıtmayacaktınız	yansıtmayacaktılar
		rivayet	yansıtmayacakmışım	yansıtmayacakmışsın	yansıtmayacakmış	yansıtmayacakmışız	yansıtmayacakmışsınız	yansıtmayacakmışlar
		şart	yansıtmayacaksam	yansıtmayacaksan	yansıtmayacaksa	yansıtmayacaksak	yansıtmayacaksanız	yansıtmayacaksalar yansıtmayacaklarsa
dilek (tasarlama) kipleri	istek	basit	yansıtmayayım	yansıtmayasın	yansıtmaya	yansıtmayalım	yansıtmayasınız	yansıtmayalar
		hikâye	yansıtmayaydım	yansıtmayaydın	yansıtmayaydı	yansıtmayaydık	yansıtmayaydınız	yansıtmayaydılar
		rivayet	yansıtmayaymışım	yansıtmayaymışsın	yansıtmayaymış	yansıtmayaymışız	yansıtmayaymışsınız	yansıtmayaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	şart	basit	yansıtmasam	yansıtmasan	yansıtmasa	yansıtmasak	yansıtmasanız	yansıtmasalar
		hikâye	yansıtmasaydım	yansıtmasaydın	yansıtmasaydı	yansıtmasaydık	yansıtmasaydınız	yansıtmasaydılar
		rivayet	yansıtmasaymışım	yansıtmasaymışsın	yansıtmasaymış	yansıtmasaymışız	yansıtmasaymışsınız	yansıtmasaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	gereklilik	basit	yansıtmamalıyım	yansıtmamalısın	yansıtmamalı	yansıtmamalıyız	yansıtmamalısınız	yansıtmamalılar
		hikâye	yansıtmamalıydım	yansıtmamalıydın	yansıtmamalıydı	yansıtmamalıydık	yansıtmamalıydınız	yansıtmamalıydılar
		rivayet	yansıtmamalıymışım	yansıtmamalıymışsın	yansıtmamalıymış	yansıtmamalıymışız	yansıtmamalıymışsınız	yansıtmamalıymışlar
		şart	yansıtmamalıysam	yansıtmamalıysan	yansıtmamalıysa	yansıtmamalıysak	yansıtmamalıysanız	yansıtmamalıysalar yansıtmamalılarsa
	emir	basit	—	yansıtma	yansıtmasın	—	yansıtmayın yansıtmayınız	yansıtmasınlar
		hikâye	—	—	—	—	—	—
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	—	—	—	—	—	—

Çeviriler

çeviriler

• Fince: heijastua (fi), kaikua (fi)
• İbranice: להשתקף‎ (he) (lehishtakef), להדהד‎ (he) (lehad'hed)
• İngilizce: reflect (en), echo (en)
• Kürtçe: şewq dan (ku)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "yansıtmak" maddesi