yüzük

Ayrıca bakınız: ýüzük

Türkçe

Ad

yüzük (belirtme hâli yüzüğü, çoğulu yüzükler)

[1] Yüzük

1. (takılar, giyim, sembol adları) parmağa geçirilen genellikle metal halka

   Çoğu zaman süs eşyası olarak yararlanılan ya da nişan, evlilik gibi kurumların simgesi olarak parmağa takılan madenî halkadır.

Çeviriler

• Almanca: Ring (de) e
• Arnavutça: unazë (sq) d
• Aşağı Almanca: Ring (nds) e
• Azerice: üzük (az)
• Boşnakça: prsten (bs) e
• Çekçe: prsten (cs) e
• Danca: fingerring (da)
• Eski Türkçe: yüzük (tr)
• Esperanto: ringo (eo)
• Estonca: sõrmus (et)
• Fince: sormus (fi)
• Fransızca: bague (fr) d, anneau (fr) e
• Gagavuzca: üzük (gag)
• Hırvatça: prsten (hr) e
• Hollandaca: ring (nl)
• İdo: ringo (io)
• İngilizce: ring (en)
• İspanyolca: anillo (es) e, sortija (es) d
• İsveççe: ring (sv)
• İsviçre Almancası: Ring (de) e
• İtalyanca: anello (it) e
• Japonca: 指輪 (ja) [yubiwa]

• Kürtçe: gustîl (ku)
• Lao dili: ແຫວນ (lo) (wǣn)
• Lehçe: pierścionek (pl), pierścień (pl)
• Letonca: gredzens (lv)
• Livice: sūormõkssaksa (liv)
• Macarca: gyűrű (hu)
• Portekizce: anel (pt) e
• Rusça: кольцо (ru) n (kolʹco)
• Sırpça: prsten (sr), прстен (sr) e
• Sırp-Hırvatça: prsten (sh)
• Somalice: giraanta (so)
• Tatarca: yözek (tt)
• Türkmence: ýüzük (tk)
• Vepsice: rengaz (vep)
• Modern Yunanca: δαχτυλίδι (el) (dachtylídi)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "yüzük"

Eski Türkçe

Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.

Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:

• Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Eski Türkçe alfabesinde yazılmamıştır.

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Ad

1. (takılar, giyim, sembol adları) yüzük (parmağa takılan)