vaat

Türkçe

Söyleniş

• Heceleme: va‧at

Köken

Arapça وَعْدٌ‎ (vaʿdün)

Ad

vaat (belirtme hâli vaadı, çoğulu vaatlar)

1. Bir işi yerine getirmek için verilen söz.

Çekimleme

vaat adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		vaat	vaatlar
belirtme		vaadı	vaatları
yönelme		vaada	vaatlara
bulunma		vaatta	vaatlarda
ayrılma		vaattan	vaatlardan
tamlayan		vaadın	vaatların
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	vaadım	vaatlarım
	belirtme	vaadımı	vaatlarımı
	yönelme	vaadıma	vaatlarıma
	bulunma	vaadımda	vaatlarımda
	ayrılma	vaadımdan	vaatlarımdan
	tamlayan	vaadımın	vaatlarımın
2. tekil	yalın	vaadın	vaatların
	belirtme	vaadını	vaatlarını
	yönelme	vaadına	vaatlarına
	bulunma	vaadında	vaatlarında
	ayrılma	vaadından	vaatlarından
	tamlayan	vaadının	vaatlarının
3. tekil	yalın	vaadı	vaatları
	belirtme	vaadıyı	vaatlarını
	yönelme	vaadıya	vaatlarına
	bulunma	vaadıda	vaatlarında
	ayrılma	vaadıdan	vaatlarından
	tamlayan	vaadının	vaatlarının
1. çoğul	yalın	vaadımız	vaatlarımız
	belirtme	vaadımızı	vaatlarımızı
	yönelme	vaadımıza	vaatlarımıza
	bulunma	vaadımızda	vaatlarımızda
	ayrılma	vaadımızdan	vaatlarımızdan
	tamlayan	vaadımızın	vaatlarımızın
2. çoğul	yalın	vaadınız	vaatlarınız
	belirtme	vaadınızı	vaatlarınızı
	yönelme	vaadınıza	vaatlarınıza
	bulunma	vaadınızda	vaatlarınızda
	ayrılma	vaadınızdan	vaatlarınızdan
	tamlayan	vaadınızın	vaatlarınızın
3. çoğul	yalın	vaadı vaatları
	belirtme	vaadıyı vaatlarını
	yönelme	vaadıya vaatlarına
	bulunma	vaadıda vaatlarında
	ayrılma	vaadıdan vaatlarından
	tamlayan	vaadının vaatlarının

Çeviriler

söz verme

• Almanca: Versprechung (de) n; Verpflichtung (de) d
• Arapça: وَعْدٌ‎ (ar) e (vaʿdün)
• İngilizce: promise (en); commitment (en)
• İsveççe: löfte (sv) n; förpliktelse (sv) g
• Fince: lupaus (fi)
• Norveççe:
  • Bokmål: løfte (no) n; forpliktelse (sv) e

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "vaat"