tercüme edilme

Türkçe

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /teɾ.d͡ʒy.me e.diɫ.ˈme/
• Heceleme: ter‧cü‧me e‧dil‧me

Ad

tercüme edilme (belirtme hâli tercüme edilmeyi, çoğulu tercüme edilmeler), sahiplik şekli tercüme edilme -si

1. tercüme edilme işi, tercüme etme işine konu olmak

   Bu eser tercüme edilmeyi bekliyor.

   zıt anlamlısı: tercüme edilmeme

Çekimleme

tercüme edilme adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		tercüme edilme	tercüme edilmeler
belirtme		tercüme edilmeyi	tercüme edilmeleri
yönelme		tercüme edilmeye	tercüme edilmelere
bulunma		tercüme edilmede	tercüme edilmelerde
ayrılma		tercüme edilmeden	tercüme edilmelerden
tamlayan		tercüme edilmenin	tercüme edilmelerin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	tercüme edilmem	tercüme edilmelerim
	belirtme	tercüme edilmemi	tercüme edilmelerimi
	yönelme	tercüme edilmeme	tercüme edilmelerime
	bulunma	tercüme edilmemde	tercüme edilmelerimde
	ayrılma	tercüme edilmemden	tercüme edilmelerimden
	tamlayan	tercüme edilmemin	tercüme edilmelerimin
2. tekil	yalın	tercüme edilmen	tercüme edilmelerin
	belirtme	tercüme edilmeni	tercüme edilmelerini
	yönelme	tercüme edilmene	tercüme edilmelerine
	bulunma	tercüme edilmende	tercüme edilmelerinde
	ayrılma	tercüme edilmenden	tercüme edilmelerinden
	tamlayan	tercüme edilmenin	tercüme edilmelerinin
3. tekil	yalın	tercüme edilmesi	tercüme edilmeleri
	belirtme	tercüme edilmesini	tercüme edilmelerini
	yönelme	tercüme edilmesine	tercüme edilmelerine
	bulunma	tercüme edilmesinde	tercüme edilmelerinde
	ayrılma	tercüme edilmesinden	tercüme edilmelerinden
	tamlayan	tercüme edilmesinin	tercüme edilmelerinin
1. çoğul	yalın	tercüme edilmemiz	tercüme edilmelerimiz
	belirtme	tercüme edilmemizi	tercüme edilmelerimizi
	yönelme	tercüme edilmemize	tercüme edilmelerimize
	bulunma	tercüme edilmemizde	tercüme edilmelerimizde
	ayrılma	tercüme edilmemizden	tercüme edilmelerimizden
	tamlayan	tercüme edilmemizin	tercüme edilmelerimizin
2. çoğul	yalın	tercüme edilmeniz	tercüme edilmeleriniz
	belirtme	tercüme edilmenizi	tercüme edilmelerinizi
	yönelme	tercüme edilmenize	tercüme edilmelerinize
	bulunma	tercüme edilmenizde	tercüme edilmelerinizde
	ayrılma	tercüme edilmenizden	tercüme edilmelerinizden
	tamlayan	tercüme edilmenizin	tercüme edilmelerinizin
3. çoğul	yalın	tercüme edilmesi tercüme edilmeleri
	belirtme	tercüme edilmesini tercüme edilmelerini
	yönelme	tercüme edilmesine tercüme edilmelerine
	bulunma	tercüme edilmesinde tercüme edilmelerinde
	ayrılma	tercüme edilmesinden tercüme edilmelerinden
	tamlayan	tercüme edilmesinin tercüme edilmelerinin

Üst kavramlar

• edilme

Türetilmiş kavramlar

• tercüme edilebilme, tercüme edilmek, tercüme ediliverme

Çeviriler

tercüme edilme