tehdit etmek

Türkçe

Deyim

tehdit etmek

Adam, diğer adamı silahla tehdit ediyor.

1. gözdağı vermek.
   • 'Şimdi yalnızca güvenliğini tehdit edebilecek tehlikeler üzerine düşünüyor.' -N. Hikmet
2. tehlikeli bir durum yaratmak.
   • 'Şimdi yalnızca güvenliğini tehdit edebilecek tehlikeler üzerine düşünüyor.' -A. Ümit.

Çeviriler

çeviriler

• Fince: uhata (fi)
• Fransızca: menacer (fr)
• İbranice: לאיים‎ (he) (le'ayem)
• İngilizce: threaten (en)
• İspanyolca: amenazar (es)
• Karaçay Balkarca: canı (krc)
• Macarca: fenyeget (hu)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "tehdit etmek" maddesi