mezarlık

Türkçe

Söyleniş

• IPA^(anahtar): mɛzɑɾˈɫɯk

Köken

Arapça مزار‎ kökenli mezar sözcüğünden -lık ekiyle türetilmiştir

Söyleniş

• Heceleme: zar‧lık

Köken

• mezar + -lık

Ad

mezarlık (belirtme hâli mezarlığı, çoğulu mezarlıklar)

Mezarlık

1. (yerler, ölüm) Mezarların bulunduğu yer; kabristan, gömütlük, sinle, sinlik, tahtalıköy, mezaristan, bamyatarlası.
   • Hava kararmaya başladığında, mezarlıkta sadece bir kişiye rastladı. - İ. O. Anar

Çekimleme

• mezarlık adının çekimi

	tekil	çoğul
yalın	mezarlık	mezarlıklar
belirtme	mezarlığı	mezarlıkları
yönelme	mezarlığa	mezarlıklara
bulunma	mezarlıkta	mezarlıklarda
ayrılma	mezarlıktan	mezarlıklardan
tamlayan	mezarlığın	mezarlıkların

iyelik ekleriyle

1. tekil (benim)	tekil	çoğul
yalın	mezarlığım	mezarlıklarım
belirtme	mezarlığımı	mezarlıklarımı
yönelme	mezarlığıma	mezarlıklarıma
bulunma	mezarlığımda	mezarlıklarımda
ayrılma	mezarlığımdan	mezarlıklarımdan
tamlayan	mezarlığımın	mezarlıklarımın
2. tekil (senin)	tekil	çoğul
yalın	mezarlığın	mezarlıkların
belirtme	mezarlığını	mezarlıklarını
yönelme	mezarlığına	mezarlıklarına
bulunma	mezarlığında	mezarlıklarında
ayrılma	mezarlığından	mezarlıklarından
tamlayan	mezarlığının	mezarlıklarının
3.tekil (onun)	tekil	çoğul
yalın	mezarlığı	mezarlıkları
belirtme	mezarlığını	mezarlıklarını
yönelme	mezarlığına	mezarlıklarına
bulunma	mezarlığında	mezarlıklarında
ayrılma	mezarlığından	mezarlıklarından
tamlayan	mezarlığının	mezarlıklarının
1. çoğul (bizim)	tekil	çoğul
yalın	mezarlığımız	mezarlıklarımız
belirtme	mezarlığımızı	mezarlıklarımızı
yönelme	mezarlığımıza	mezarlıklarımıza
bulunma	mezarlığımızda	mezarlıklarımızda
ayrılma	mezarlığımızdan	mezarlıklarımızdan
tamlayan	mezarlığımızın	mezarlıklarımızın
2. çoğul (sizin)	tekil	çoğul
yalın	mezarlığınız	mezarlıklarınız
belirtme	mezarlığınızı	mezarlıklarınızı
yönelme	mezarlığınıza	mezarlıklarınıza
bulunma	mezarlığınızda	mezarlıklarınızda
ayrılma	mezarlığınızdan	mezarlıklarınızdan
tamlayan	mezarlığınızın	mezarlıklarınızın
3. çoğul (onların)	tekil	çoğul
yalın	mezarlığı mezarlıkları	mezarlıkları
belirtme	mezarlığını mezarlıklarını	mezarlıklarını
yönelme	mezarlığına mezarlıklarına	mezarlıklarına
bulunma	mezarlığında mezarlıklarında	mezarlıklarında
ayrılma	mezarlığından mezarlıklarından	mezarlıklarından
tamlayan	mezarlığının mezarlıklarının	mezarlıklarının

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Friedhof (de), Begräbnisplatz (de), Gottesacker (de), Kirchhof (de), Totenacker (de)
• Arapça: مقبرة‎ (ar)
• Azerice: mezarlık (az)
• Bulgarca: гробище (bg) (grobişte)
• Endonezce: pusara (id), pekuburan (id), kuburan (id), makam (id)
• Ermenice: գերեզմանոց (hy) (gerezmanocʿ)
• Estonca: kalmistu (et), surnuaed (et)
• Fince: hautausmaa (fi)
• Fransızca: cimetière (fr) e
• Gürcüce: სასაფლაო (ka) (sasaplao)
• İbranice: בית קברות‎ (he), בית עולם‎ (he)
• İngilizce: graveyard (en), cemetery (en), churchyard (en)
• İspanyolca: cementerio (es) e, campo santo (es) e, panteón (es) e
• İsveççe: begravningsplats (sv), kyrkogård (sv)
• Kürtçe: goristan (ku), qebristan (ku), ceban (ku), zehman (ku)
• Latince: coemeterium (la)
• Lehçe: cmentarz (pl)
• Litvanca: kapinės (lt)
• Macarca: temető (hu)
• Makedonca: гробишта (mk) (grobişta)
• Özbekçe: qabriston (uz)
• Portekizce: cemitério (pt) e
• Rusça: кладбище (ru) (kladbişçe)
• Sırp-Hırvatça: groblje (sh), groblje (sh) e, grobovlje (sh), mezarje (sh) n, grobište (sh)
• Urduca: قبرستان‎ (ur), گورستان‎ (ur)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "mezarlık" maddesi

Azerice

Ad

mezarlık

1. (mezarlıklar) mezarlık, kabristan, gömütlük, sinlik, tahtalıköy, mezaristan, qəbiristanlıq (az)