memnun

Türkçe

Belirteç

memnun memnun (belirtme hâli memnunu, çoğulu memnunlar)

1. herhangi bir olaydan veya durumdan ötürü sevinç duyarak, kıvançlı, mutlu olarak

   Halk, oyunun bittiğini anlayarak memnun, sessizce tiyatroyu boşalttılar. - M. Ş. Esendal

Çeviriler

çeviriler

• Estonca: rahul (et)
• Fince: hyvillään (fi)
• ibranice: נעים‎ (he)
• İngilizce: pleased (en), glad (en)
• Kürtçe: memnûn (ku)

Ön ad

memnun (karşılaştırma daha memnun, üstünlük en memnun)

1. herhangi bir olaydan veya durumdan ötürü sevinç duyan, kıvançlı, mutlu

   Ben yine memnunum senden evladım. Sana ben bu bapta kusur bulmadım. - E. B. Koryürek

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: zufrieden (de)
• Azerice: məmnun (az)
• Estonca: rahulolev (et)
• Felemenkçe: tevreden (nl), content (nl)
• Fince: tyytyväinen (fi)
• Fransızca: content (fr), satisfait (fr)
• Gagavuzca: memnun (gag)
• ibranice: שביעות רצון‎ (he)
• İngilizce: contented (en), happy (en), pleased (en), satisfied (en)
• İspanyolca: contento (es)
• İsveççe: tillfredsställd (sv)
• Kürtçe: kêfxweş (ku), dilxweş (ku), razî (ku), dilşad (ku), xweşhal (ku), memnûn (ku)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "memnun" maddesi

Gagavuzca

Ön ad

memnun

1. hoşnut, memnun