karizma

Türkçe

Ad

karizma (belirtme hâli karizmayı, çoğulu karizmalar)

[1] Kimsenin kişiliği etrafında oluştuğu kabul edilen ve niteliği kolay açıklanamayan, hayranlık uyandıran etkileyici güç

[2] Kişisel nitelik, karakter özellikleri

[3] Kişinin, bir çok farklı ortamda bulunduğunda bile o çevrelerde de kendisine saygı duyulmasını sağlayan ; hali, durumu ve davranışlarından ötürü kazandığı göreceli statü

Köken

[1] Fransızca charisme (fr)

Eş anlamlılar

[1] büyüleyicilik, etkileyicilik, cazibe

Atasözleri

[1] karizmayı çizdirmek

Çeviriler

• Almanca: Charisma (de)
• Arnavutça: hir (sq)
• Arapça: هبة‏‎ (ar)
• Çince: 超凡魅力 (zh)
• Esperanto: karismo (eo), supernatura graco (eo), dia graco (eo)
• Estonca: karisma (et), sarm (et)
• Farsça: جذبه روحانی‏‎ (fa)
• Fince: karisma (fi)
• Fransızca: charisme (fr), don (fr)
• Galce: carisma (cy)

• Galiçyaca: carisma (gl)
• İngilizce: charisma (en)
• İsveççe: karsima (sv)
• İtalyanca: carisma (it)
• Latince: charisma (la)
• Lehçe: charyzma (pl)
• Portekizce: carisma (pt)
• Slovakça: charizma (sk)
• Modern Yunanca: χάρισμα (el) (chárisma)