istasyon

Türkçe

Köken

Osmanlı Türkçesi استاسیون‎ (istasyon) sözcüğünden devralındı, Fransızca station sözcüğünden.

Ad

istasyon (belirtme hâli istasyonu, çoğulu istasyonlar)

Bir metro istasyonu (1)

Bir araştırma istasyonu (2)

Araç muayene istasyonu (3)

1. (binalar, demiryolu ulaşımı) tren ve metronun durup yolcuların indikleri veya bindikleri yer.
   • 1944: Ekmel İZDEM, 1944 Dünkü - Bugünkü Akhisar, sayfa 72 , Ülkü Basımevi

     "Bu yeni şehiri İsmet İnönü ilkokulu, park ve sinema doğudan, istasyona kadar demiryoluna paralel sıralanan konaklar batıdan ve Hükümet caddesi kuzeyden sıınırlandırıyor."

2. araştırma kuruluşu
   • Meteoroloji istasyonu.
   • Tohum ıslah istasyonu.
3. satış, bakım, aşı vb. işlerin yapıldığı kuruluş veya yer
   • Trafik muayene istasyonu.
   • Aşı istasyonu.

Çekimleme

istasyon adının çekimi

	tekil	çoğul
yalın	istasyon	istasyonlar
belirtme	istasyonu	istasyonları
yönelme	istasyona	istasyonlara
bulunma	istasyonda	istasyonlarda
ayrılma	istasyondan	istasyonlardan
tamlayan	istasyonun	istasyonların

iyelik ekleriyle

1. tekil (benim)	tekil	çoğul
yalın	istasyonum	istasyonlarım
belirtme	istasyonumu	istasyonlarımı
yönelme	istasyonuma	istasyonlarıma
bulunma	istasyonumda	istasyonlarımda
ayrılma	istasyonumdan	istasyonlarımdan
tamlayan	istasyonumun	istasyonlarımın
2. tekil (senin)	tekil	çoğul
yalın	istasyonun	istasyonların
belirtme	istasyonunu	istasyonlarını
yönelme	istasyonuna	istasyonlarına
bulunma	istasyonunda	istasyonlarında
ayrılma	istasyonundan	istasyonlarından
tamlayan	istasyonunun	istasyonlarının
3.tekil (onun)	tekil	çoğul
yalın	istasyonu	istasyonları
belirtme	istasyonunu	istasyonlarını
yönelme	istasyonuna	istasyonlarına
bulunma	istasyonunda	istasyonlarında
ayrılma	istasyonundan	istasyonlarından
tamlayan	istasyonunun	istasyonlarının
1. çoğul (bizim)	tekil	çoğul
yalın	istasyonumuz	istasyonlarımız
belirtme	istasyonumuzu	istasyonlarımızı
yönelme	istasyonumuza	istasyonlarımıza
bulunma	istasyonumuzda	istasyonlarımızda
ayrılma	istasyonumuzdan	istasyonlarımızdan
tamlayan	istasyonumuzun	istasyonlarımızın
2. çoğul (sizin)	tekil	çoğul
yalın	istasyonunuz	istasyonlarınız
belirtme	istasyonunuzu	istasyonlarınızı
yönelme	istasyonunuza	istasyonlarınıza
bulunma	istasyonunuzda	istasyonlarınızda
ayrılma	istasyonunuzdan	istasyonlarınızdan
tamlayan	istasyonunuzun	istasyonlarınızın
3. çoğul (onların)	tekil	çoğul
yalın	istasyonu istasyonları	istasyonları
belirtme	istasyonunu istasyonlarını	istasyonlarını
yönelme	istasyonuna istasyonlarına	istasyonlarına
bulunma	istasyonunda istasyonlarında	istasyonlarında
ayrılma	istasyonundan istasyonlarından	istasyonlarından
tamlayan	istasyonunun istasyonlarının	istasyonlarının

Deyimler

istasyon yapmak

Sözcük birliktelikleri

afet istasyonu, akaryakıt istasyonu, benzin istasyonu, meteoroloji istasyonu, radyo istasyonu, servis istasyonu, televizyon verici istasyonu, uzay istasyonu, yer istasyonu

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Station (de) d
• Beyaz Rusça: ста́нцыя (be) d (stáncyja)
• Bulgarca: ста́нция (bg) d (stántsiya)
• Çekçe: stanice (cs) d
• Danca: station (da) g
• Endonezce: stasiun (id)
• Esperanto dili: stacio (eo)
• Estonca: jaam (et)
• Felemenkçe: station (nl) n
• Fince: asema (fi)
• Fransızca: gare (fr) d, station (fr) d
• İngilizce: station (en)
• İspanyolca: estación (es) d
• İsveççe: station (sv) g
• İtalyanca: stazione (it) d
• İzlandaca: stöð (is) d
• Lehçe: stacja (pl) d
• Letonca: stacija (lv) d
• Litvanca: stotis (lt) d
• Macarca: állomás (hu)
• Makedonca: станица (mk) d (stanica)
• Norveççe: stasjon (no) e
• Özbekçe: stantsiya (uz)
• Portekizce: estação (pt) d
• Rumence: stație (ro) d
• Rusça: ста́нция (ru) d (stántsiya)
• Savahili dili: kituo (sw)
• Sırp-Hırvatça: ста̀ница (sh) d, stànica (sh) d
• Slovakça: stanica (sk) d
• Slovence: postaja (sl) d
• Türkmence: stansiýa (tk)
• Ukraynaca: ста́нція (uk) d (stántsiya)
• Yunanca: σταθμός (el) e (stathmós)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "istasyon" maddesi