azmak

Türkçe

Söyleniş

• Heceleme: az‧mak

Eylem

azmak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi azar)

• taşkınlıkta ileri gitmek, kötülüğünü artırmak
• (Deniz, ırmak v.s. için) kabarmak, taşmak
• çamaşır artık ağartılamaz duruma gelmek
• (Gökköy ağzı) bataklık

Atasözleri

• (taşkınlıkta ileri gitmek): Bela gelmez kul azmayınca, kaza gelmez Hak yazmayınca

Türetilmiş kavramlar

• azabilmek, azdırmak azıtmak, azıvermek

Çeviriler

azmak

• Azerice: azmaq (az)
• Eski Türkçe: azmak‎ (otk) (azmak), kartalmak‎ (otk) (kartalmak)
• Fince: raivota (fi)
• Kırgızca: buzuluu (ky), joldon çıguu (ky)
• Tatarca: azu (tt)
  • Türkmence: azmak (tk)

Kaynakça

• KÚNOS, Dr. Ignaz (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük. Budapeşte: Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise.

Çağatayca

Eylem

1. Baştan, yoldan şaşmak, isyan-i şekavet etmek, gümrah olmak, tahit ve lager olmak.

Eski Türkçe

Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.

Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:

• Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Eski Türkçe alfabesinde yazılmamıştır.

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Eylem

1. azmak
2. yoldan çıkmak

Türkmence

Eylem

azmak

1. azmak, ahlâkı bozulmak, baştan çıkmak