adamakıllı

Türkçe

Karpuz, adamakıllı büyümüş.

Köken

• adam + akıl

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /a.da.ma.kɯɫˈɫɯ/
• Heceleme: a‧dam‧a‧kıl‧lı

Belirteç

adamakıllı

1. gereğinden çok.
   • eş anlamlıları: bir güzel, bir temiz
   • Kararmış tahta masamızda bir şişe şarap / Gecelerden bir gece bezginiz / Üstelik adamakıllı sarhoşuz

     — Ümit Yaşar OĞUZCAN, 1997, 10. baskı, Acılar Denizi, s. 174, Özgür Yayınları

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: gründlich (de), vollständig (de)
• Fince: perusteellisesti (fi)
• Fransızca: complètement (fr), minutieusement (fr)
• İngilizce: thoroughly (en)
• İspanyolca: en serio (es)
• İsveççe: grundligt (sv), grundligen (sv)
• Katalanca: completament (ca)
• Macarca: rendesen (hu) *Özbekçe: obdan (uz), rosa (uz), xoʻp (uz)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "adamakıllı".
  TDK Özel Sözlük'te: adamakıllı"