İçeriğe atla

acceso

Vikisözlük sitesinden

İtalyanca

[düzenle]

Ön ad

[düzenle]

acceso acceso e (dişil tekili accesa, eril çoğulu accesi, dişil çoğulu accese)

  1. yanmış, yanan
  2. (ışık, televizyon, radyo, vb. hakkında) açık
  3. çalışır durumda, işler durumda
  4. ateşli, coşkulu, coşkun, tutkulu
  5. (renkler hakkında) canlı, parlak

Örnekler

[düzenle]
  1. lasciare la luce accesa → ışığı açık bırakmak
  2. tiene la radio accesa per non sentirsi solo → kendisini yalnız hissetmemek için radyoyu açık tutuyor
  3. fa male dormire con la televisione accesa? → televizyon açık uyumak zararlı mı?
  4. il motore è acceso → motor çalışıyor, motor açık
  5. un acceso tifoso della Juve → ateşli bir Juventus taraftarı
  6. un rosso acceso → parlak bir kırmızı

Deyimler

[düzenle]
essere acceso in volto