abdest

Türkçe

Söyleniş

• Heceleme: ab·dest

Köken

Osmanlıca آبدست‏, Farsça آبدست‏

Ad

abdest (belirtme hâli abdesdi, çoğulu abdestler)

1. (din, İslam) Müslümanların, bazı ibadetleri yapabilmek için belli bir düzen içerisinde bazı organları yıkayıp bazılarını mesh etme yoluyla yaptıkları arınma
2. idrar ve dışkı yapma

Türetilmiş kavramlar

Türetilmiş kavramlar

• abdest almak
• abdesti kaçmak
• abdest bozulmak
• abdest tazelemek
• abdest bozmak
• abdesti gelmek

• abdestbozan
• abdesthane
• boy abdesti
• büyük abdest
• küçük abdest
• gusül abdesti

Deyimler

• abdestsiz yere basmamak
• abdestini vermek
• abdestinde namazında

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "abdest"

Çeviriler

Müslümanların ibadet yapmak için temzilenmesi

• Almanca: Waschung (de)
• Arapça: وضوء‏‎ (ar)
• Arnavutça: larje (sq), pasrim (sq)
• Azerice: abdəst (az)
• Baskça: ikuzketa (eu)
• Çekçe: omývání (cs), mytí (cs)
• Çince: 沐浴仪式 (zh)
• Esperanto: rita sinlavado (eo)
• Farsça: غسل‏‎ (fa), شستشو‏‎ (fa)
• Fince: puhdistautuminen (fi), puhdistautumisriitti (fi)
• Fransızca: ablution (fr)
• Galiçyaca: ablución (gl), baño ritual (gl)
• Gucaratça: ધર્મક્રિયા (gu) (dharmakriyā)
• Hintçe: शुद्धीकरण (hi) (śuddhīkraṇ), पवित्रीकरण (hi) (pavitrīkraṇ)
• İngilizce: ablution (en)
• İspanyolca: ablución (es)
• İsveççe: handtvagning (sv)

• İtalyanca: abluzione (it)
• Karaçay Balkarca: abdez (krc)
• Katalanca: ablució (ca), rentada (ca)
• Latince: ablutio (la), baptes (la)
• Lehçe: obmycie (pl)
• Lüksemburgca: Wäschen (lb)
• Macarca: lemosás (hu)
• Portekizce: ablução (pt)
• Rumence: abluþiune (ro)
• Rusça: омовение (ru) (omovenije)
• Sanskritçe: अभिषेकं (sa) (abhiṣekaṃ)
• Sırpça: умивање (sr)
• Slovakça: premývanie (sk), omývanie (sk)
• Xhosa dili: ukuhlamba (xh), ukuhlanjwa (xh)