Azrail

Türkçe

Özel ad

Azrail (belirtme hâli Azrail'i)

1. (din) Tanrı buyruğu ile insanların canını almakla görevlendirilen melek, can alıcı

“Azrail ala canını, unuttura her sanını. Kara toprağa tenini kararlar bir eyyam gelir” -Yunus Emre

1. siyah giysili, kukuletalı, elinde orak tutan birisi olarak tasvir edilen ölüm sembolü

Köken

Arapça ʿAzrāʾīl

Eş anlamlılar

1. ölüm meleği

Üst kavramlar

1. Allah, Tanrı, melek

Yan kavramlar

1. Cebrail, İsrafil, Mikail

Atasözleri

1. Azrail gelince oğul uşak sormaz

Deyimler

1. Azrail ile burun buruna gelmek
2. Azrail olmak
3. Azraile bir can borcu olmak
4. Azrailin elinden kurtulmak

Çeviriler

çeviriler

• Almanca Todesengel (de) e, Sensenmann (de) e
• Azerice: əzrail (az)
• Fransızca ange de la mort (fr) e
• İngilizce Azrael (en), angel of death (en)
• Tatarca: ğazrail (tt)