هؤلاء

Vikisözlük sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

Arapça[düzenle]

Köken[düzenle]

أُولَاءِ(ʾūlāʾi) + هَا()

Söyleniş[düzenle]

Adıl[düzenle]

هٰؤُلَاءِ (hāʾülāʾiç

  1. (işaret adılı): هٰذَا(hāẕā, ad) sözcüğünün çoğul çekimi (bu( insa)nlar)
    M.S. 609–632, Kur'an, 4:41
    فَكَیۡفَ إِذَا جِئۡنَا مِن كُلِّ أُمَّةِۭ بِشَهِیدࣲ وَجِئۡنَا بِكَ عَلَىٰ هَـٰۤؤُلَاۤءِ شَهِیدࣰا؟ – Her ümmetten bir şahit getirdiğimiz ve seni de onların üzerine bir şahit yaptığımız zaman hâlleri nice olacak?

Türetilmiş kavramlar[düzenle]

Arapça işaret adılları
yakın uzak
eril dişil eril dişil
tekil هٰذَا(hāẕā) هٰذِهِ(hāẕihi)
هٰذِي(hāẕī)
ذٰلِكَ(ẕālike) تِلْكَ(tilke)
ikil هٰذَانِ(hāẕāni) هٰتَانِ(hātāni) ذَيْنِكَ(ẕeynike) تَيْنِكَ(teynike)
çoğul هٰؤُلَاءِ (hāʾülāʾi) أُولَائِكَ(ʾūlāʾike)
(أُولٰئِكَ(ʾūlāʾike))