كذاب

Arapça

Köken

ك ذ ب‎ (k-ẕ-b).

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /kað.ðaːb/
  • (Mısır ağzı) IPA^(anahtar): /kad.daːb/
  • (Fas ağzı) IPA^(anahtar): /kad.daːb/
  • (Kuzey Levant ağzı) IPA^(anahtar): /kaz.zaːb/

Ön ad

كَذَّاب (keẕẕāb) (dişil كَذَّابَة‎ (keẕẕābe), eril çoğulu كَذَّابُون‎ (keẕẕābūn), dişil çoğulu كَذَّابَات‎ (keẕẕābāt))

1. yalanı alışkanlık hâline getirmiş

   eş anlamlısı: أَفَّاك‎ (ʾeffāk)

   zıt anlamlısı: صِدِّيق‎ (ṣiddīḳ)

2. sahte, yalnış

    جَوْهَرٌ كَذَّابٌ‎ (cevharun keẕẕābün)

Çekimleme

كَذَّاب (keẕẕāb) ön ad çekimi

tekil	eril		dişil
	basit tekil munsarıf		ـَة (-a)'da tekil munsarıf
	belirsiz	belirli	belirsiz	belirli
ölçüsüz	كَذَّاب keẕẕāb	الْكَذَّاب‎ el-keẕẕāb	كَذَّابَة‎ keẕẕābe	الْكَذَّابَة‎ el-keẕẕābe
yalın	كَذَّابٌ keẕẕābün	الْكَذَّابُ‎ el-keẕẕābü	كَذَّابَةٌ‎ keẕẕābetün	الْكَذَّابَةُ‎ el-keẕẕābetü
belirtme	كَذَّابًا‎ keẕẕāben	الْكَذَّابَ‎ el-keẕẕābe	كَذَّابَةً‎ keẕẕābeten	الْكَذَّابَةَ‎ el-keẕẕābete
tamlayan	كَذَّابٍ keẕẕābin	الْكَذَّابِ‎ el-keẕẕābi	كَذَّابَةٍ‎ keẕẕābetin	الْكَذَّابَةِ‎ el-keẕẕābeti
ikil	eril		dişil
	belirsiz	belirli	belirsiz	belirli
ölçüsüz	كَذَّابَيْن‎ keẕẕābeyn	الْكَذَّابَيْن‎ el-keẕẕābeyn	كَذَّابَتَيْن‎ keẕẕābeteyn	الْكَذَّابَتَيْن‎ el-keẕẕābeteyn
yalın	كَذَّابَانِ‎ keẕẕābāni	الْكَذَّابَانِ‎ el-keẕẕābāni	كَذَّابَتَانِ‎ keẕẕābetāni	الْكَذَّابَتَانِ‎ el-keẕẕābetāni
belirtme	كَذَّابَيْنِ‎ keẕẕābeyni	الْكَذَّابَيْنِ‎ el-keẕẕābeyni	كَذَّابَتَيْنِ‎ keẕẕābeteyni	الْكَذَّابَتَيْنِ‎ el-keẕẕābeteyni
tamlayan	كَذَّابَيْنِ‎ keẕẕābeyni	الْكَذَّابَيْنِ‎ el-keẕẕābeyni	كَذَّابَتَيْنِ‎ keẕẕābeteyni	الْكَذَّابَتَيْنِ‎ el-keẕẕābeteyni
çoğul	eril		dişil
	sahih eril çoğul		sahih dişil çoğul
	belirsiz	belirli	belirsiz	belirli
ölçüsüz	كَذَّابِين‎ keẕẕābīn	الْكَذَّابِين‎ el-keẕẕābīn	كَذَّابَات‎ keẕẕābāt	الْكَذَّابَات‎ el-keẕẕābāt
yalın	كَذَّابُونَ‎ keẕẕābūne	الْكَذَّابُونَ‎ el-keẕẕābūne	كَذَّابَاتٌ‎ keẕẕābātün	الْكَذَّابَاتُ‎ el-keẕẕābātü
belirtme	كَذَّابِينَ‎ keẕẕābīne	الْكَذَّابِينَ‎ el-keẕẕābīne	كَذَّابَاتٍ‎ keẕẕābātin	الْكَذَّابَاتِ‎ el-keẕẕābāti
tamlayan	كَذَّابِينَ‎ keẕẕābīne	الْكَذَّابِينَ‎ el-keẕẕābīne	كَذَّابَاتٍ‎ keẕẕābātin	الْكَذَّابَاتِ‎ el-keẕẕābāti

Türevleri

• Körfez Arapçası: چذاب‎
• Maltaca: giddieb

Ad

كِذَّاب (kiẕẕāb) e (ender, eskimiş)

1. كَذَّبَ‎ (keẕẕebe) fiilinden isim
   • M.S. 609–632, Kur'an, 78:28
     

      وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا‎ (vekeẕẕebū biʾāyātinā kiẕẕāben)

   • M.S. 609–632, Kur'an, 78:35
     

      لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا‎ (lā yesmaʿūne fīhā laġven velā kiẕẕāben)

Çekimleme

كِذَّاب (kiẕẕāb) ad çekimi

tekil	basit tekil munsarıf
	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	كِذَّاب kiẕẕāb	الْكِذَّاب‎ el-kiẕẕāb	كِذَّاب kiẕẕāb
yalın	كِذَّابٌ kiẕẕābün	الْكِذَّابُ‎ el-kiẕẕābü	كِذَّابُ kiẕẕābü
belirtme	كِذَّابًا‎ kiẕẕāben	الْكِذَّابَ‎ el-kiẕẕābe	كِذَّابَ kiẕẕābe
tamlayan	كِذَّابٍ kiẕẕābin	الْكِذَّابِ‎ el-kiẕẕābi	كِذَّابِ kiẕẕābi

Ad

كِذَاب (kiẕāb) e

1. كَاذَبَ‎ (kāẕebe) fiilinden isim

Çekimleme

كِذَاب (kiẕāb) ad çekimi

tekil	basit tekil munsarıf
	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	كِذَاب kiẕāb	الْكِذَاب‎ el-kiẕāb	كِذَاب kiẕāb
yalın	كِذَابٌ kiẕābün	الْكِذَابُ‎ el-kiẕābü	كِذَابُ kiẕābü
belirtme	كِذَابًا‎ kiẕāben	الْكِذَابَ‎ el-kiẕābe	كِذَابَ kiẕābe
tamlayan	كِذَابٍ kiẕābin	الْكِذَابِ‎ el-kiẕābi	كِذَابِ kiẕābi

Kaynakça

• Hans Wehr (1976), “كذاب”, A Dictionary of Modern Written Arabic, J. Milton Cowan, editör, 4. baskı, Ithaca, NY, A.B.D.: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-001-8