زار

Arapça

Köken

ز و ر‎ (z-v-r)

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /zaː.ra/

• Audio

  (dosya)

• Kafiyeler: -aːr

Eylem

زَارَ (zāra) I, geniş zaman يَزُورُ‎‎ (yezūru)

1. bir şeye temayül etmek, bir şekilde tamir etmek
2. ziyaret etmek

Çekimleme

زَارَ

çekimi (biçim-I ecvef, mastarlar زَوْر veya زِيَارَة veya مَزَار veya زُوَارَة veya زُوَار)

mastarlar الْمَصَادِر						زَوْر‎ veya زِيَارَة‎ veya مَزَار‎ veya زُوَارَة‎ veya زُوَار‎ zevr veya ziyāra veya mezār veya züvāra veya züvār
ism-i fail اِسْم الْفَاعِل						زَائِر‎ zāʾir
ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول						مَزُور‎ mezūr
etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	زُرْتُ‎ zurtü	زُرْتَ‎ zurte	زَارَ zāra		زُرْتُمَا‎ zurtümā	زَارَا‎ zārā		زُرْنَا‎ zurnā	زُرْتُمْ‎ zurtüm	زَارُوا‎ zārū
	dişil		زُرْتِ‎ zurti	زَارَتْ‎ zārat			زَارَتَا‎ zāratā			زُرْتُنَّ‎ zurtünne	زُرْنَ‎ zurne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أَزُورُ‎ ʾezūru	تَزُورُ‎ tezūru	يَزُورُ‎ yezūru		تَزُورَانِ‎ tezūrāni	يَزُورَانِ‎ yezūrāni		نَزُورُ‎ nezūru	تَزُورُونَ‎ tezūrūne	يَزُورُونَ‎ yezūrūne
	dişil		تَزُورِينَ‎ tezūrīne	تَزُورُ‎ tezūru			تَزُورَانِ‎ tezūrāni			تَزُرْنَ‎ tezurne	يَزُرْنَ‎ yezurne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أَزُورَ‎ ʾezūra	تَزُورَ‎ tezūra	يَزُورَ‎ yezūra		تَزُورَا‎ tezūrā	يَزُورَا‎ yezūrā		نَزُورَ‎ nezūra	تَزُورُوا‎ tezūrū	يَزُورُوا‎ yezūrū
	dişil		تَزُورِي‎ tezūrī	تَزُورَ‎ tezūra			تَزُورَا‎ tezūrā			تَزُرْنَ‎ tezurne	يَزُرْنَ‎ yezurne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أَزُرْ‎ ʾezur	تَزُرْ‎ tezur	يَزُرْ‎ yezur		تَزُورَا‎ tezūrā	يَزُورَا‎ yezūrā		نَزُرْ‎ nezur	تَزُورُوا‎ tezūrū	يَزُورُوا‎ yezūrū
	dişil		تَزُورِي‎ tezūrī	تَزُرْ‎ tezur			تَزُورَا‎ tezūrā			تَزُرْنَ‎ tezurne	يَزُرْنَ‎ yezurne
emir الْأَمْر	eril		زُرْ‎ zur			زُورَا‎ zūrā				زُورُوا‎ zūrū
	dişil		زُورِي‎ zūrī							زُرْنَ‎ zurne
edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُwخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	زِرْتُ‎ zirtü	زِرْتَ‎ zirte	زِيرَ‎ zīra		زِرْتُمَا‎ zirtümā	زِيرَا‎ zīrā		زِرْنَا‎ zirnā	زِرْتُمْ‎ zirtüm	زِيرُوا‎ zīrū
	dişil		زِرْتِ‎ zirti	زِيرَتْ‎ zīrat			زِيرَتَا‎ zīratā			زِرْتُنَّ‎ zirtünne	زِرْنَ‎ zirne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أُزَارُ‎ ʾüzāru	تُزَارُ‎ tüzāru	يُزَارُ‎ yüzāru		تُزَارَانِ‎ tüzārāni	يُزَارَانِ‎ yüzārāni		نُزَارُ‎ nüzāru	تُزَارُونَ‎ tüzārūne	يُزَارُونَ‎ yüzārūne
	dişil		تُزَارِينَ‎ tüzārīne	تُزَارُ‎ tüzāru			تُزَارَانِ‎ tüzārāni			تُزَرْنَ‎ tüzarne	يُزَرْنَ‎ yüzarne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أُزَارَ‎ ʾüzāra	تُزَارَ‎ tüzāra	يُزَارَ‎ yüzāra		تُزَارَا‎ tüzārā	يُزَارَا‎ yüzārā		نُزَارَ‎ nüzāra	تُزَارُوا‎ tüzārū	يُزَارُوا‎ yüzārū
	dişil		تُزَارِي‎ tüzārī	تُزَارَ‎ tüzāra			تُزَارَا‎ tüzārā			تُزَرْنَ‎ tüzarne	يُزَرْنَ‎ yüzarne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أُزَرْ‎ ʾüzar	تُزَرْ‎ tüzar	يُزَرْ‎ yüzar		تُزَارَا‎ tüzārā	يُزَارَا‎ yüzārā		نُزَرْ‎ nüzar	تُزَارُوا‎ tüzārū	يُزَارُوا‎ yüzārū
	dişil		تُزَارِي‎ tüzārī	تُزَرْ‎ tüzar			تُزَارَا‎ tüzārā			تُزَرْنَ‎ tüzarne	يُزَرْنَ‎ yüzarne

Kaynaklar

• Şablon:Kaynak-Freytag
• Lane (1863). Arabic-English Lexicon, 1268.
• Şablon:Kaynak-Wehr-5-de

Osmanlı Türkçesi

Köken 1

Şablon:bor.

Ad

زار (alfabe çevirisi gerekiyor)

1. cilt, film, sarma, zar

Köken 2

Arapça زَهْر‎ (zehr) sözcüğünden nakledildi.

Ad

زار (alfabe çevirisi gerekiyor)

1. kalıp

Türevleri

• Türkçe: zar
• Arnavutça: zar
• Bulgarca: зар (zar)
• Makedonca: зар (zar)
• Rumence: zar
• Sırp-Hırvatça: -

  Sırp-Hırvatça: зар

  Sırp-Hırvatça: zar