προγραμματίζω

Yunanca

Köken

πρόγραμμα (prógramma) + -ίζω (-ízo); Fransızca programmer sözcüğünden veya İngilizce program sözcüğünden çeviri yoluyla.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /pɾo.ɣɾa.maˈti.zo/
• Heceleme: προ‧γραμ‧μα‧τί‧ζω

Eylem

προγραμματίζω (programmatízo) (geçmiş zaman προγραμμάτισα, edilgen προγραμματίζομαι, edilgen geçmiş zaman προγραμματίστηκα, edilgen geçmiş zaman ortacı προγραμματισμένος)

1. planlamak, plan yapmak (yapılacak işleri sıraya dizmek)
2. programlamak, program yapmak
3. (bilişim) programlamak

Çekimleme

προγραμματίζω eyleminin çekimi

	Etken (Ενεργητική φωνή)		Edilgen (Παθητική φωνή)
Bildirme kipi (Οριστική)	Tamamlanmamış bakış açısı (Εξακολουθητικοί χρόνοι)	Tamamlanmış bakış açısı (Συνοπτικοί χρόνοι)	Tamamlanmamış bakış açısı (Εξακολουθητικοί χρόνοι)	Tamamlanmış bakış açısı (Συνοπτικοί χρόνοι)
	Şimdiki zaman (Ενεστώτας)	Bağımlı (Εξαρτημένη)	Şimdiki zaman (Ενεστώτας)	Bağımlı (Εξαρτημένη)
εγώ (ben)	προγραμματίζω (programmatízo)	προγραμματίσω (programmatíso)	προγραμματίζομαι (programmatízomai)	προγραμματιστώ (programmatistó)
εσύ (sen)	προγραμματίζεις (programmatízeis)	προγραμματίσεις (programmatíseis)	προγραμματίζεσαι (programmatízesai)	προγραμματιστείς (programmatisteís)
αυτ(ός/ή/ό) (o)	προγραμματίζει (programmatízei)	προγραμματίσει (programmatísei)	προγραμματίζεται (programmatízetai)	προγραμματιστεί (programmatisteí)
εμείς (biz)	προγραμματίζουμε (programmatízoume)	προγραμματίσουμε (programmatísoume)	προγραμματιζόμαστε (programmatizómaste)	προγραμματιστούμε (programmatistoúme)
εσείς (siz)	προγραμματίζετε (programmatízete)	προγραμματίσετε (programmatísete)	προγραμματίζεστε (programmatízeste)	προγραμματιστείτε (programmatisteíte)
αυτ(οί/ές/ά) (onlar)	προγραμματίζουν (programmatízoun)	προγραμματίσουν (programmatísoun)	προγραμματίζονται (programmatízontai)	προγραμματιστούν (programmatistoún)
	Kusurlu (Παρατατικός)	Basit geçmiş (Αόριστος)	Kusurlu (Παρατατικός)	Basit geçmiş (Αόριστος)
εγώ (ben)	προγραμμάτιζα (programmátiza)	προγραμμάτισα (programmátisa)	προγραμματιζόμουν (programmatizómoun)	προγραμματίστηκα (programmatístika)
εσύ (sen)	προγραμμάτιζες (programmátizes)	προγραμμάτισες (programmátises)	προγραμματιζόσουν (programmatizósoun)	προγραμματίστηκες (programmatístikes)
αυτ(ός/ή/ό) (o)	προγραμμάτιζε (programmátize)	προγραμμάτισε (programmátise)	προγραμματιζόταν (programmatizótan)	προγραμματίστηκε (programmatístike)
εμείς (biz)	προγραμματίζαμε (programmatízame)	προγραμματίσαμε (programmatísame)	προγραμματιζόμασταν (programmatizómastan)	προγραμματιστήκαμε (programmatistíkame)
εσείς (siz)	προγραμματίζατε (programmatízate)	προγραμματίσατε (programmatísate)	προγραμματιζόσασταν (programmatizósastan)	προγραμματιστήκατε (programmatistíkate)
αυτ(οί/ές/ά) (onlar)	προγραμμάτιζαν (programmátizan)	προγραμμάτισαν (programmátisan)	προγραμματίζονταν (programmatízontan)	προγραμματίστηκαν (programmatístikan)
Emir kipi (Προστακτική)	Tamamlanmamış bakış açısı (Εξακολουθητικοί χρόνοι)	Tamamlanmış bakış açısı (Συνοπτικοί χρόνοι)	Tamamlanmamış bakış açısı (Εξακολουθητικοί χρόνοι)	Tamamlanmış bakış açısı (Συνοπτικοί χρόνοι)
εσύ (sen)	προγραμμάτιζε (programmátize)	προγραμμάτισε (programmátise)	— (—)	προγραμματίσου (programmatísou)
εσείς (siz)	προγραμματίζετε (programmatízete)	προγραμματίστε (programmatíste)	προγραμματίζεστε (programmatízeste)	προγραμματιστείτε (programmatisteíte)