ανάθεμα

Ayrıca bakınız: ἀνάθεμα

Yunanca

Köken

Eski Yunanca ἀνάθεμα (anáthema) sözcüğünden devralındı, ἀνατίθημι (anatíthēmi) sözcüğünden; ἀνά (aná) + τίθημι (títhēmi).

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /aˈna.θe.ma/
• Heceleme: α‧νά‧θε‧μα

Ad

ανάθεμα (anáthema) n (çoğulu αναθέματα)

1. beddua, lanet
2. (mecaz) lanet

   Υπήρξε το ανάθεμα της οικογένειας όταν παντρεύτηκε αλλοδαπή. — O, yabancı birisiyle evlendiği zaman ailesi için bir lanetti.

3. (Doğu Ortodoksluk) aforoz
4. (mecaz) lanetli yer, cehennem

   Άμε στ’ ανάθεμα! — Cehenneme git!

Çekimleme

ανάθεμα (anáthema) adının çekimi

	tekil	çoğul
yalın	ανάθεμα (anáthema)	αναθέματα (anathémata)
tamlayan	αναθέματος (anathématos)	αναθεμάτων (anathemáton)
belirtme	ανάθεμα (anáthema)	αναθέματα (anathémata)
seslenme	ανάθεμα (anáthema)	αναθέματα (anathémata)

Eş anlamlılar

• (lanet): κατάρα (katára)
• (aforoz): αφορισμός (aforismós)
• (cehennem): κόλαση (kólasi), διάβολος (diávolos), αγύριστος (agýristos)

Türetilmiş ifadeler

• αναθεματίζω (anathematízo)

Ayrıca bakınız

• ανάθημα (anáthima)

Ünlem

ανάθεμα (anáthema)

1. kahretsin

   ανάθεμα το — kahretsin

Ek okumalar

• Yunanca Vikipedi'de Θρησκευτικές ποινές: Ανάθεμα