yazık

Vikisözlük sitesinden

Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

Konu başlıkları

1 Türkçe
- 1.1 Ad
- 1.2 Ünlem
2 Gagavuzca
- 2.1 Ad
  - 2.1.1 Köken
  - 2.1.2 Çeviriler
3 Kumanca
- 3.1 Ad
  - 3.1.1 Kaynakça
  - 3.1.2 Kaynakça

Türkçe[düzenle]

Ad[düzenle]

yazık (belirtme hâli yazığı, çoğulu yazıklar) yazık -ğı

[1] herkesi üzebilecek şey, günah

Köken[düzenle]

Deyimler[düzenle]

Türk lehçeleri[düzenle]

Eski Türkçe: esiz (tr)
Özbekçe: afsus (uz), esiz (uz), gunoh (uz), hayf (uz), yoziq (uz)
Tatarca: cäl (tt)

Ünlem[düzenle]

[1] acınma, üzüntü anlatan bir söz

Yazık! Bu iş böyle mi olacaktı?

[2] kınama anlatan bir söz

Yazık sana! Böyle mi yapacaktın?

Gagavuzca[düzenle]

Ad[düzenle]

yazık

[1] yazık

Köken[düzenle]

[1] Eski Türkçe yaz

Çeviriler[düzenle]

İngilizce: sorry (en)

Kumanca[düzenle]

Ad[düzenle]

yazık

Kaynakça[düzenle]

Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Kaynakça[düzenle]

Türk Dil Kurumu: "yazık"

"https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=yazık&oldid=3186736" adresinden alındı.

Gizli kategoriler: