vekâletname

Türkçe

Köken

Osmanlı Türkçesi وكالت نامه‎, o da Arapça وَكَالَة‎ (vekāle) + Farsça نامه‎ (nāme) (vekâlet + -name).

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ve.kjaː.ɫet.naː.ˈme/
• Heceleme: ve‧kâ‧let‧na‧me

Ad

vekâletname (belirtme hâli vekâletnameyi, çoğulu vekâletnameler), sahiplik şekli vekâletname -si

1. (hukuk) Bir kişiye başka bir gerçek ya da tüzel kişi adına hareket etme yetkisi veren, noter tarafından düzenlenmiş belge

Çekimleme

vekâletname adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		vekâletname	vekâletnameler
belirtme		vekâletnameyi	vekâletnameleri
yönelme		vekâletnameye	vekâletnamelere
bulunma		vekâletnamede	vekâletnamelerde
ayrılma		vekâletnameden	vekâletnamelerden
tamlayan		vekâletnamenin	vekâletnamelerin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	vekâletnamem	vekâletnamelerim
	belirtme	vekâletnamemi	vekâletnamelerimi
	yönelme	vekâletnameme	vekâletnamelerime
	bulunma	vekâletnamemde	vekâletnamelerimde
	ayrılma	vekâletnamemden	vekâletnamelerimden
	tamlayan	vekâletnamemin	vekâletnamelerimin
2. tekil	yalın	vekâletnamen	vekâletnamelerin
	belirtme	vekâletnameni	vekâletnamelerini
	yönelme	vekâletnamene	vekâletnamelerine
	bulunma	vekâletnamende	vekâletnamelerinde
	ayrılma	vekâletnamenden	vekâletnamelerinden
	tamlayan	vekâletnamenin	vekâletnamelerinin
3. tekil	yalın	vekâletnamesi	vekâletnameleri
	belirtme	vekâletnamesini	vekâletnamelerini
	yönelme	vekâletnamesine	vekâletnamelerine
	bulunma	vekâletnamesinde	vekâletnamelerinde
	ayrılma	vekâletnamesinden	vekâletnamelerinden
	tamlayan	vekâletnamesinin	vekâletnamelerinin
1. çoğul	yalın	vekâletnamemiz	vekâletnamelerimiz
	belirtme	vekâletnamemizi	vekâletnamelerimizi
	yönelme	vekâletnamemize	vekâletnamelerimize
	bulunma	vekâletnamemizde	vekâletnamelerimizde
	ayrılma	vekâletnamemizden	vekâletnamelerimizden
	tamlayan	vekâletnamemizin	vekâletnamelerimizin
2. çoğul	yalın	vekâletnameniz	vekâletnameleriniz
	belirtme	vekâletnamenizi	vekâletnamelerinizi
	yönelme	vekâletnamenize	vekâletnamelerinize
	bulunma	vekâletnamenizde	vekâletnamelerinizde
	ayrılma	vekâletnamenizden	vekâletnamelerinizden
	tamlayan	vekâletnamenizin	vekâletnamelerinizin
3. çoğul	yalın	vekâletnamesi	vekâletnameleri
	belirtme	vekâletnamesini	vekâletnamelerini
	yönelme	vekâletnamesine	vekâletnamelerine
	bulunma	vekâletnamesinde	vekâletnamelerinde
	ayrılma	vekâletnamesinden	vekâletnamelerinden
	tamlayan	vekâletnamesinin	vekâletnamelerinin

Üst kavramlar

• belge, vesika

Üst kavramlar

• vekâletnamece, vekâletnameci, vekâletnamevik, vekâletnameli, vekâletnamesiz, vekâletnameyken, vekâletnameyle, vekâletnameyse

Çeviriler

vekâletname

• Almanca: Vollmacht (de) d
• Arapça: وَكَالَة‎ (ar) d (vekāle)
• Felemenkçe: volmacht (de) e d
• İngilizce: certificate of authority (en), power of attorney (en)
• Kürtçe: bervedarname (en), spartename (en), wekaletname (en)
• Rusça: доверенность (doverennostʹ)
• Türkçe:

  Osmanlı Türkçesi: وكالت نامه‎

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "vekâletname" maddesi

Ek okumalar

• Vikipedi'de vekâletname