noter

Türkçe

Köken

1. Fransızca notaire

Ad

noter (belirtme hâli noteri, çoğulu noterler)

1. (meslekler, hukuk) Çeşitli belge ve işlemlere geçerlik kazandırmak ve yasanın öngördüğü diğer görevleri yerine getirmekle yükümlü, belli nitelikleri ve kendine özgü bir hukuk statüsü olan kamu görevlisi; kâtibiadil.
   • "Notere işi düşen insanlara yardım etmeyi pek güzel bilirdi." - Memduh Şevket Esendal
2. (işletmeler) Bu görevlinin çalıştığı yer; noterlik.

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Notar (de)
• Arapça: كاتب العدل‎ (ar)
• Baskça: notario (eu)
• Bretonca: noter (br)
• Danca: notarius publicus (da)
• Esperanto dili: notario (eo)
• Felemenkçe: notaris (nl)
• Fince: notaari (fi)
• Fransızca: notaire (fr)
• Galce: notari (cy), noter (cy)
• Galiçyaca: notario (gl)
• İngilizce: notary public (en)
• İspanyolca: notario (es)
• İsveççe: notarie (sv)
• İtalyanca: notaio (it)
• Japonca: 公証人 (ja)
• Katalanca: notari (ca)
• Latince: tabellio (la)
• Lehçe: notariusz (pl)
• Macarca: közjegyző (hu)
• Portekizce: notário (pt)
• Rumence: notar (ro)
• Rusça: нотариус (ru) (notarius)
• Sırp-Hırvatça: javni biljeznik (sh), бележник (sh), нотар (sh)
• Tatarca: klerk (tt)
• Yunanca: συμβολαιογράφος (el) (symvolaiográfos)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "noter" maddesi