tire

Ayrıca bakınız: тире

Türkçe

Köken

Fransızca

Ad

tire (belirtme hâli tireyi, çoğulu tireler)

1. (dokuma) dikişte kullanılan pamuk ipliği

   Parmak uçlarında ince ince delik çorapları renkli tire ile iliştiriyordu. - M. Yesari

2. (harfler, semboller, noktalama işaretleri) kısa çizgi

Çeviriler

• Estonca: puuvillane lõng (et)
• Fince: puuvillalanka (fi), yhdysmerkki (fi), yhdysviiva (fi), väliviiva (fi)
• Fransızca: tiret (fr)
• İngilizce: cotton (en), hyphen (en)
• İspanyolca: [Girdi?]tpos
• İsveççe: bomullsgarn (sv)

• Kürtçe: [Girdi?]tpos

Ön ad

tire

1. pamuk ipliğinden yapılmış

Çeviriler

• Fince: puuvillalankainen (fi)
• İngilizce: cotton thread (en)
• İspanyolca: [Girdi?]tpos

• Kürtçe: [Girdi?]tpos

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "tire"

Başkurtça

Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.

Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:

• Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Başkurtça alfabesinde yazılmamıştır.

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Ad

1. deri

Çağatayca

Ad

1. şube
2. al
3. kabile
4. tire

Özbekçe

Köken

Fransızca

Ad

tire

1. uzun çizgi

Tatarca

Ad

tire

1. deri, cilt, kürk, post

Kaynakça

• KÚNOS, Dr. Ignaz (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük. Budapeşte: Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise.