tayfa

Ayrıca bakınız: taife, tayf

Türkçe

Ad

tayfa

1. tayf (ad) sözcüğünün yönelme tekil çekimi

Köken

tayf + -a

Söyleniş

• Heceleme: tay‧fa

Ad

tayfa (belirtme hâli tayfayı, çoğulu tayfalar)

1. (denizcilik) gemide bulunan, türlü işlerde çalıştırılan sefer işçileri, mürettebat
   • Mehmet EROĞLU, 2020 Yarım Kalan Yürüyüş, sayfa 89 , İletişim Yayınları

     "Tayfa diye düzeltiyorum."

2. aynı işi yapan topluluk
3. zeytin veya tütün toplayan işçi
   • Hüseyin Emin YENER Urla Cennet İken, sayfa 18 , Moyes Yayıncılık

     ""Bizler çile çekceklenii bile bile, tütüne tayfa lazım diye hep çocuk yapıyoz" diye titreyen bir sesle mırıldanarak isyan etti."

4. hakaret yollu bir adamın yanında bulunan yardakçılar, koşuntu

Köken

Arapça طَائِفَةٌ‎ (tˤa:ʔifa(tun))

Söyleniş

• Heceleme: tayf

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Matrose (de) e, Matrosin (de) d
• Arapça: طَائِفَةٌ‎ (ar) d (tˤa:ʔifa(tun))
• İngilizce: sailor (en), sailoress (en) (kadın), seaman (en)
• İsveççe: matros (sv) g
• Norveççe:

  Bokmål: matros (no) e

• Türkmence: matros (tk)

Üst kavramlar

• (denizcilik): çalışan, işçi
• (topluluk): topluluk
• (yardakçılar): yardakçı

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "tayfa" maddesi