soyka

Türkçe

Ad

soyka (belirtme hâli soykayı, çoğulu soykalar)

[1] (halk ağzı) (Adana ağzı) İşe yaramaz

[2] Ölünün üzerinden çıkan giysi

[3] (hayvan bilimi) Tüyleri alacalı, bir tür küçük karga

Köken

[1] Bulgarca

Açıklamalar

[1] Adana'da yaramaz çocuklara ve sorumsuz insanlara söylenir.

Sus deli soyka!

[2] Sadece ölünün üzerinden çıkan giysi değil, ondan geride kalan tüm giysilerdir. Kars yöresinde ölünün komşuları bu elbiseleri yıkar, ütülerler ve fakirlere dağıtırlar. Adana'da yine sorumsuz insanlara söylenen şu sözler vardır: Gıran giresiceler, soykası çıkasıcalar.

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "soyka" maddesi