mecazi

Türkçe

Ön ad

mecazi (karşılaştırma daha mecazi, üstünlük en mecazi)

1. (dil bilimi) Mecazla ilgili, mecaz niteliğinde olan.
   • Kuzinede yanmış odun için "ateş sönmüş," deriz hakiki anlamında, buna karşılık hastasına bakan bir hekim, "ateşi var", dedğinde bu sözü dinleyen için "ateş sözü" mecazi anlamındadır.

     — Meliha YILDIRIM, 2024, Remil, s. 30, Alakarga Sanat Yayınları

Çeviriler

çeviriler

• Fince: kuvaannollinen (fi)
• İngilizce: figurative (en)
• Kürtçe: xazeyî (ku), mecazî (ku)
• Rusça: переносный (ru) (perenosnıy), образный (ru) (obraznıy), фигуральный (ru) (figuralʹnıy)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "mecazi" maddesi