letteratura
İtalyanca
[düzenle]Ad
[düzenle]letteratura d (çoğulu le letterature)
- edebiyat, yazın
- edebiyat uğraşı, edebiyatçılık
- (ders olarak) edebiyat
- edebiyat bilgisi, edebiyat bilgileri veren kitap, edebiyat kitabı
- . . . üzerine yazılanlar, kaynakça, bibliyografya, literatür
- (') edebiyat kültürü
- (') okuyup yazabilme
- (konuşma dili ifadeleri) laf, boş söz, edebiyat
Örnekler
[düzenle]- letteratura italiana (inglese, russa, turca) → İtalyan (İngiliz, Rus, Türk) edebiyatı
- letteratura contemporanea → çağdaş edebiyat
- letteratura medievale → Ortaçağ edebiyatı
- letteratura moderna → modern edebiyat
- letteratura rinascimentale → Rönesans edebiyatı
- letteratura romantica → romantik edebiyat, romantik dönem edebiyatı
- letteratura in prosa → düzyazı edebiyat
- letteratura in versi → koşuk edebiyat
- letteratura teatrale (drammatica) → tiyatro (drama) edebiyatı
- letteratura per l'infanzia → çocuk edebiyatı
- letteratura per ragazzi → gençlik edebiyatı
- letteratura di evasione → kaçış edebiyatı
- dedicarsi alla letteratura → kendini/yaşamını edebiyata adamak
- occuparsi di letteratura → edebiyatla uğraşmak
- ora di letteratura → edebiyat saati (dersi)
- professore di letteratura italiana → İtalyan edebiyatı öğretmeni
- studiare letteratura → edebiyat (dersine) çalışmak
- letteratura per la scuola media → orta okul edebiyat kitabı, orta okullar için edebiyat kitabı
- letteratura dantesca (manzoniana, kantiana) → Dante (Manzoni, Kant) üzerine yazılanlar, Dante (Manzoni, Kant) kaynakçası
- letteratura scientifica (medica, giuridica) → bilim (tıp, hukuk) kaynakçası/literatürü
- fare della letteratura → edebiyat yapmak