kaynana

Türkçe

Söyleniş

Lütfen bir dil kodu girin., çoğulu Lütfen bir dil kodu girin.

Heceleme

Lütfen bir dil kodu girin.

Ad

kaynana (belirtme hâli kaynanayı, çoğulu kaynanalar)

1. (aile) kocaya veya kadına göre birbirlerinin annesi, hanımanne, kayın valide

   Kaynanasına, her zamanki gibi akşam yemeğine gidiyordu. - H. E. Adıvar

Sözcük birliktelikleri

kaynana ağzı, kaynana zırıltısı, kaynanadili

Çeviriler

• Almanca: Schwiegermutter (de) d
• Arapça: حماة، المرأة الثرثارة المتسلّطة الشرّيرة‎ (ar)
• Bretonca: mamm-gaer (br)
• Çekçe: tchýně (cs)
• Danca: svigermor (da)
• Esperanto dili: bopatrino (eo)
• Estonca: ämm (et)
• Farsça: مادرزن‎ (fa)
• Fince: anoppi (fi)
• Fransızca: belle-mère (fr)
• Galce: mam-yng-nghyfraith (cy)
• Gucaratça: સાસુ (gu) (sāsu)
• Felemenkçe: schoonmoeder (nl)
• Sırp-Hırvatça: svekrva (sh), punica (sh), tašta (sh)
• Hintçe: सास (hi) (sās)
• İbranice: חותנת‎ (he)
• İngilizce: mother-in-law (en)
• İrlandaca: máthair chéile (ga)
• İspanyolca: suegra (es)
• İsveççe: svärmor (sv) g
• İtalyanca: suocera (it)
• Latince: socra (la)
• Lehçe: teściowa (pl)
• Macarca: anyós (hu)
• Portekizce: sogra (pt)
• Rumence: *soacră?? (ro)
• Rusça: тёща (ru) (tyóşça), свекровь (ru) (svekrovʹ)
• Slovakça: svokra (sk)
• Yahudi Almancası: mechutayneste‎ (yi) (mechutayneste)

Atasözleri

Kaynana öcü, oğlu cici

Kaynana pamuk ipliği olup raftan düşse gelinin başını yarar

Gagavuzca

Ad

kaynana

1. (aile) kaynana

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki