hoca

Türkçe

Köken

Farsça خوجه‎ sözcüğünden

Ad

hoca (belirtme hâli hocayı, çoğulu hocalar)

1. (din) İslam'da din görevlisi
2. (eğitim, meslekler) öğretmen
3. büyücü

Atasözleri

• Hoca okurken yanılır
• Hocanın dediğini yap, yaptığını yapma
• Yarım hekim candan eder, yarım hoca dinden eder

Çeviriler

din görevlisi

• Azerice: axund (az), molla (az), xoca (az)
• Kürtçe: xoce (ku)
• Tatarca: ostaz (tt)
• Rusça: учитель (ru) (uçitelʹ)
• Yunanca: χότζας (el) (chótzas)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "hoca" maddesi

Ek okumalar

• Vikipedi'de hoca

Karaçay Balkarca

Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.

Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:

• Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Karaçay Balkarca alfabesinde yazılmamıştır.
• Bu söz(cük) varlığını ispatlayacak hiçbir kaynak içermemekte, lütfen kaynak eklenmesinde yardımcı olun.

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Ad

1. becerikli, ağzı laf yapan
2. latifeci, şakacı