hamal

Ayrıca bakınız: Hamal

Türkçe

Söyleniş

• IPA^(anahtar): hɑmɑɫ̪
• Heceleme: ha‧mal

Köken

Arapça

Ad

hamal (belirtme hâli hamalı, çoğulu hamallar)

Kilimanjaro Dağı'nda bir hamal

1. (meslekler) taşınabilir yükleri, omuzda veya sırtta bir arkalık üzerinde bir küfede, sırık ve iple semerle veya bir çekçekte, bir el arabasında bir ücret karşılığında taşıyan ve sadece bu iş ile geçinen, sırtında yük taşıyarak geçinen kişi; sırtçı, taşıyıcı, yükçü
   • Arkasındaki hamalların sırtında meşin torbalar içinde züyuf akçe. - Necip Fazıl Kısakürek

Çekimleme

hamalın çekimlemesi

hâl	tekil	çoğul
yalın	hamal	hamallar
belirtme	hamalı	hamalları
yönelme	hamala	hamallara
bulunma	hamalda	hamallarda
ayrılma	hamaldan	hamallardan
tamlayan	hamalın	hamalların

iyelik ekleriyle

kişi	tekil	çoğul
1. tekil (benim)
yalın	hamalım	hamallarım
belirtme	hamalımı	hamallarımı
yönelme	hamalıma	hamallarıma
bulunma	hamalımda	hamallarımda
ayrılma	hamalımdan	hamallarımdan
tamlayan	hamalımın	hamallarımın
2. tekil (senin)
yalın	hamalın	hamalların
belirtme	hamalını	hamallarını
yönelme	hamalına	hamallarına
bulunma	hamalında	hamallarında
ayrılma	hamalından	hamallarından
tamlayan	hamalının	hamallarının
3. tekil (onun)
yalın	hamalı	hamalları
belirtme	hamalını	hamallarını
yönelme	hamalına	hamallarına
bulunma	hamalında	hamallarında
ayrılma	hamalından	hamallarından
tamlayan	hamalının	hamallarının
1. çoğul (bizim)
yalın	hamalımız	hamallarımız
belirtme	hamalımızı	hamallarımızı
yönelme	hamalımıza	hamallarımıza
bulunma	hamalımızda	hamallarımızda
ayrılma	hamalımızdan	hamallarımızdan
tamlayan	hamalımızın	hamallarımızın
2. çoğul (sizin)
yalın	hamalınız	hamallarınız
belirtme	hamalınızı	hamallarınızı
yönelme	hamalınıza	hamallarınıza
bulunma	hamalınızda	hamallarınızda
ayrılma	hamalınızdan	hamallarınızdan
tamlayan	hamalınızın	hamallarınızın
3. çoğul (onların)
yalın	hamalı	hamalları
belirtme	hamalını	hamallarını
yönelme	hamalına	hamallarına
bulunma	hamalında	hamallarında
ayrılma	hamalından	hamallarından
tamlayan	hamalının	hamallarının

Deyimler

hamal camal, hamal semeri, hamal sırığı

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Träger (de)
• Azerice: hambal (az)
• Danca: bærer (da)
• Fince: kantaja (fi)
• Fransızca: porteur (fr)
• İngilizce: porter (en)
• Norveççe: berar (no)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "hamal".
  TDK Özel Sözlük'te: hamal"

Ek okumalar

Vikipedi'de hamal

Karakalpakça

Köken

Arapça

Ad

hamal

1. (aylar) mart