bina

Türkçe

[bi·na:]

Köken

Arapça بِنَاء‎ (ar) (bināʾ)

Yazılışlar

بنا‎

Ad

bina (belirtme hâli binayı, çoğulu binalar) -sı

1. (mimarlık) yapı

   Yalı, çok pencereli, iki katlı, yayvan bir binadır. - B. Felek

2. (dil bilimi) çatı

   Benim oğlum bina okur, döner döner yine okur.

Çeviriler

Dil bilimi

• Almanca: Diathese (de) d
• Azerice: növ (az)
• Bulgarca: зало́г (bg) e (zalóg) ‎[zalóg‎]
• Çekçe: rod (cs)
• Estonca: tegumood (et)
• Fince: pääluokka (fi)
• Fransızca: voix (fr) d
• İngilizce: voice (en)
• İspanyolca: voz (es) d
• İsveççe: huvudform (sv)
• İtalyanca: voce (it) d
• Lehçe: strona (pl)
• Rumence: diateză (ro) d
• Rusça: залог (ru) e (zalog)

Mimarlık

• Almanca: Gebäude (de) n
• Arapça: بِنَاء‎ (ar) e (bināʾ)
• Azerice: bina (az)
• Bulgarca: сграда (bg) (sgrada)
• Çekçe: budova (cs) d
• Estonca: ehitis (et)
• Farsça: بنا‎ (fa)
• Fince: rakennus (fi)
• Fransızca: bâtiment (fr) e
• Gagavuzca: bina (gag)
• İngilizce: building (en)
• İsveççe: byggnad (sv)
• Kazakça: гимарат (kk) (gïmarat)
• Kırgızca: имарат (ky) (imarat)
• Özbekçe: бино (uz)
• Portekizce: edifício (pt) e, prédio (pt) e
• Rusça: здание (ru) (zdaniye), строительство (ru) (stroitelʹstvo)
• Tatarca: bina (tt)
• Uygurca: بىنا‎ (ug) (bina)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu "bina" maddesi

Azerice

Ad

bina

1. (mimarlık) bina, yapı

Gagavuzca

Köken

Arapça

Ad

bina

1. (mimarlık) bina, yapı

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Tatarca

Ad

bina

1. (mimarlık) bina, yapı

Türkmence

Ad

bina

1. (mimarlık) bina, apartmanbina

Lazca

Ad

bina

1. bina
2. yapı