Eurozentrismus
Almanca
[değiştir]Köken
[değiştir]Söyleniş
[değiştir]Ad
[değiştir]Eurozentrismus e (tamlayan hâli Eurozentrismus, çoğulu Eurozentrismen)
- (ideoloji, politika) Avrupamerkezcilik
- „Doch umfasst der Begriff Eurozentrismus nicht nur das geografische Europa, sondern alle „neoeuropäischen“ industrialisierten Staaten der sogenannten westlichen Welt in Nordamerika, Südafrika und Australien.“ — Bununla birlikte, Avrupamerkezcilik terimi yalnızca coğrafî Avrupa'yı değil, Kuzey Amerika, Güney Afrika ve Avustralya'daki sözde Batı dünyasının tüm "neo-Avrupalı" sanayileşmiş devletlerini de içine alır.[1]
- „Hinter der viel diskutierten Globalisierung verbirgt sich auch ein Eurozentrismus, der mit problematischer Selbstverständlichkeit bestimmte Wertvorstellungen auf außereuropäische Kulturen überträgt, mit denen sie nicht immer kompatibel sind.“ — Çok tartışılan küreselleşmenin arkasında meseleli bir gerçeklikle her zaman uyumlu olmadıkları Avrupa dışı kültürlere belirli değerleri aktaran bir Avrupamerkezcilik de var.[2]
- „Kolja Lindner differenziert am Beispiel von Karl Marx vier Dimensionen des Eurozentrismus: einen Ethnozentrismus, der die Überlegenheit westlicher Gesellschaften behauptet (s. u.); einen „orientalistischen“ Blick auf nicht-westliche Weltgegenden (anschließend an Edward Said); ein Entwicklungsdenken, das europäische Geschichte als Vorbild für weltweite Entwicklungen universalisiert; und eine Unterschlagung nicht-westlicher Geschichte bzw. ihres Einflusses auf die Entwicklung Europas (anschließend an Ansätze aus der Globalgeschichte).“ — Kolja Lindner, Karl Marx'ı örnek alarak Avrupamerkezciliğin dört boyutunu farklılaştırıyor: Batı toplumlarının üstünlüğünü iddia eden bir etnosentrizm (aşağıya bakınız); Dünya'nın Batılı olmayan bölgelerine (Edward Said'in ardından) "oryantalist" bir bakış; Avrupa tarihini küresel gelişmeler için bir model olarak evrenselleştiren bir kalkınma zihniyeti; ve Batılı olmayan tarihin zimmete geçirilmesi veya bunun Avrupa'nın gelişimi üzerindeki (küresel tarihten gelen yaklaşımları izleyerek) etkisi.[1]
Üst kavramlar
[değiştir]Karşıt anlamlılar
[değiştir]Türetilmiş kavramlar
[değiştir]Ek okumalar
[değiştir]- Almanca Vikipedi'de Eurozentrismus