شهيق
Görünüm
Arapça
[düzenle]Köken
[düzenle]- ش ه ق (ş-h-ḳ).
Söyleniş
[düzenle]Ad
[düzenle]شَهِيق (şehīḳ) e
- Şablon:ar-verbal noun of kelimesinin isim-fiilidir.
- nefes nefese kalmak, teneffüs etmek
- zıt anlamlısı: زَفِير (zefīr)
- M.S. 609–632, Kur'an, 11:106
أَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ – Ateşte yırtılanlara gelince, onlar orada ah çekerler ve teneffüs ederler. - M.S. 609–632, Kur'an, 67:7
إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ – İçine atılmış olsalar kaynarken [âdetâ] teneffüs ettiğini duyarlar.
Çekimleme
[düzenle]شَهِيق (şehīḳ) ad çekimi
| tekil | basit tekil munsarıf | ||
|---|---|---|---|
| belirsiz | belirli | kurgu | |
| ölçüsüz | شَهِيق şehīḳ |
الشَّهِيق eş-şehīḳ |
شَهِيق şehīḳ |
| yalın | شَهِيقٌ şehīḳun |
الشَّهِيقُ eş-şehīḳu |
شَهِيقُ şehīḳu |
| belirtme | شَهِيقًا şehīḳan |
الشَّهِيقَ eş-şehīḳa |
شَهِيقَ şehīḳa |
| tamlayan | شَهِيقٍ şehīḳin |
الشَّهِيقِ eş-şehīḳi |
شَهِيقِ şehīḳi |
Üst kavramlar
[düzenle]- اِسْتِنْشَاق (istinşāḳ)
Ek okumalar
[düzenle]- Arapça Vikipedi'de شهيق