حديث

Ayrıca bakınız: حدیث

Arapça

Köken

ح د ث‎ (ḥ-d-s̱) İbranice חָדָשׁ‎ (khadásh, ḥāḏāš)'la alakası vardır.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ħa.diːθ/

• Ses

  (dosya)

Ad

حَدِيث (ḥadīs̱) e (çoğul أَحَادِيث‎ (ʾaḥādīs̱) veya حِدْثَان‎ (ḥids̱ān))

1. hikâye
2. konuşma
3. (İslâm) hadis

Çekimleme

حَدِيث (ḥadīs̱) ad çekimi

tekil	basit tekil munsarıf
	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	حَدِيث ḥadīs̱	الْحَدِيث‎ el-ḥadīs̱	حَدِيث ḥadīs̱
yalın	حَدِيثٌ ḥadīs̱ün	الْحَدِيثُ‎ el-ḥadīs̱ü	حَدِيثُ ḥadīs̱ü
belirtme	حَدِيثًا‎ ḥadīs̱en	الْحَدِيثَ‎ el-ḥadīs̱e	حَدِيثَ ḥadīs̱e
tamlayan	حَدِيثٍ ḥadīs̱in	الْحَدِيثِ‎ el-ḥadīs̱i	حَدِيثِ ḥadīs̱i
ikil	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	حَدِيثَيْن‎ ḥadīs̱eyn	الْحَدِيثَيْن‎ el-ḥadīs̱eyn	حَدِيثَيْ‎ ḥadīs̱ey
yalın	حَدِيثَانِ‎ ḥadīs̱āni	الْحَدِيثَانِ‎ el-ḥadīs̱āni	حَدِيثَا‎ ḥadīs̱ā
belirtme	حَدِيثَيْنِ‎ ḥadīs̱eyni	الْحَدِيثَيْنِ‎ el-ḥadīs̱eyni	حَدِيثَيْ‎ ḥadīs̱ey
tamlayan	حَدِيثَيْنِ‎ ḥadīs̱eyni	الْحَدِيثَيْنِ‎ el-ḥadīs̱eyni	حَدِيثَيْ‎ ḥadīs̱ey
çoğul	basit cem'-i mükesser gayrimunsarıf
	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	أَحَادِيث‎ ʾaḥādīs̱	الْأَحَادِيث‎ el-ʾaḥādīs̱	أَحَادِيث‎ ʾaḥādīs̱
yalın	أَحَادِيثُ‎ ʾaḥādīs̱ü	الْأَحَادِيثُ‎ el-ʾaḥādīs̱ü	أَحَادِيثُ‎ ʾaḥādīs̱ü
belirtme	أَحَادِيثَ‎ ʾaḥādīs̱e	الْأَحَادِيثَ‎ el-ʾaḥādīs̱e	أَحَادِيثَ‎ ʾaḥādīs̱e
tamlayan	أَحَادِيثَ‎ ʾaḥādīs̱e	الْأَحَادِيثِ‎ el-ʾaḥādīs̱i	أَحَادِيثِ‎ ʾaḥādīs̱i

Türevleri

• Bengalce: হাদীছ (hadich)
• Farsça: حدیث‎
• İngilizce: hadith
• Malayca: hadis
  • Endonezce: hadis
• Osmanlı Türkçesi: حديث‎
  • Türkçe: hadis
    • Lehçe: hadis
• Portekizce: hádice
• Rusça: хадис (hadis)
• Svahili dili: hadithi

Kaynakça

• (1884) The Student's Arabic–English Dictionary.
• Hans Wehr (1976), “حديث”, A Dictionary of Modern Written Arabic, J. Milton Cowan, editör, 4. baskı, Ithaca, NY, A.B.D.: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-001-8

Ek okumalar

• Arapça Vikipedi'de حديث نبوي

Ön ad

حَدِيث (ḥadīs̱) (eril çoğulu حِدَاث‎ (ḥidās̱) veya حُدَثَاء‎ (ḥudes̱āʾ), üstünlük أَحْدَث‎ (ʾaḥdes̱))

1. modern
2. yeni

Çekimleme

حَدِيث (ḥadīs̱) ön ad çekimi

tekil	eril		dişil
	basit tekil munsarıf		ـَة (-a)'da tekil munsarıf
	belirsiz	belirli	belirsiz	belirli
ölçüsüz	حَدِيث ḥadīs̱	الْحَدِيث‎ el-ḥadīs̱	حَدِيثَة‎ ḥadīs̱e	الْحَدِيثَة‎ el-ḥadīs̱e
yalın	حَدِيثٌ ḥadīs̱ün	الْحَدِيثُ‎ el-ḥadīs̱ü	حَدِيثَةٌ‎ ḥadīs̱etün	الْحَدِيثَةُ‎ el-ḥadīs̱etü
belirtme	حَدِيثًا‎ ḥadīs̱en	الْحَدِيثَ‎ el-ḥadīs̱e	حَدِيثَةً‎ ḥadīs̱eten	الْحَدِيثَةَ‎ el-ḥadīs̱ete
tamlayan	حَدِيثٍ ḥadīs̱in	الْحَدِيثِ‎ el-ḥadīs̱i	حَدِيثَةٍ‎ ḥadīs̱etin	الْحَدِيثَةِ‎ el-ḥadīs̱eti
ikil	eril		dişil
	belirsiz	belirli	belirsiz	belirli
ölçüsüz	حَدِيثَيْن‎ ḥadīs̱eyn	الْحَدِيثَيْن‎ el-ḥadīs̱eyn	حَدِيثَتَيْن‎ ḥadīs̱eteyn	الْحَدِيثَتَيْن‎ el-ḥadīs̱eteyn
yalın	حَدِيثَانِ‎ ḥadīs̱āni	الْحَدِيثَانِ‎ el-ḥadīs̱āni	حَدِيثَتَانِ‎ ḥadīs̱etāni	الْحَدِيثَتَانِ‎ el-ḥadīs̱etāni
belirtme	حَدِيثَيْنِ‎ ḥadīs̱eyni	الْحَدِيثَيْنِ‎ el-ḥadīs̱eyni	حَدِيثَتَيْنِ‎ ḥadīs̱eteyni	الْحَدِيثَتَيْنِ‎ el-ḥadīs̱eteyni
tamlayan	حَدِيثَيْنِ‎ ḥadīs̱eyni	الْحَدِيثَيْنِ‎ el-ḥadīs̱eyni	حَدِيثَتَيْنِ‎ ḥadīs̱eteyni	الْحَدِيثَتَيْنِ‎ el-ḥadīs̱eteyni
çoğul	eril		dişil
	sahih eril çoğul‎; basit cem'-i mükesser gayrimunsarıf‎; basit cem'-i mükesser munsarıf		sahih dişil çoğul‎; basit cem'-i mükesser munsarıf
	belirsiz	belirli	belirsiz	belirli
ölçüsüz	حَدِيثِين‎‎; حُدَثَاء‎‎; حِدَاث‎ ḥadīs̱īn‎; ḥudes̱āʾ‎; ḥidās̱	الْحَدِيثِين‎‎; الْحُدَثَاء‎‎; الْحِدَاث‎ el-ḥadīs̱īn‎; el-ḥudes̱āʾ‎; el-ḥidās̱	حَدِيثَات‎‎; حِدَاث‎ ḥadīs̱āt‎; ḥidās̱	الْحَدِيثَات‎‎; الْحِدَاث‎ el-ḥadīs̱āt‎; el-ḥidās̱
yalın	حَدِيثُونَ‎‎; حُدَثَاءُ‎‎; حِدَاثٌ‎ ḥadīs̱ūne‎; ḥudes̱āʾü‎; ḥidās̱ün	الْحَدِيثُونَ‎‎; الْحُدَثَاءُ‎‎; الْحِدَاثُ‎ el-ḥadīs̱ūne‎; el-ḥudes̱āʾü‎; el-ḥidās̱ü	حَدِيثَاتٌ‎‎; حِدَاثٌ‎ ḥadīs̱ātün‎; ḥidās̱ün	الْحَدِيثَاتُ‎‎; الْحِدَاثُ‎ el-ḥadīs̱ātü‎; el-ḥidās̱ü
belirtme	حَدِيثِينَ‎‎; حُدَثَاءَ‎‎; حِدَاثًا‎ ḥadīs̱īne‎; ḥudes̱āʾe‎; ḥidās̱en	الْحَدِيثِينَ‎‎; الْحُدَثَاءَ‎‎; الْحِدَاثَ‎ el-ḥadīs̱īne‎; el-ḥudes̱āʾe‎; el-ḥidās̱e	حَدِيثَاتٍ‎‎; حِدَاثًا‎ ḥadīs̱ātin‎; ḥidās̱en	الْحَدِيثَاتِ‎‎; الْحِدَاثَ‎ el-ḥadīs̱āti‎; el-ḥidās̱e
tamlayan	حَدِيثِينَ‎‎; حُدَثَاءَ‎‎; حِدَاثٍ‎ ḥadīs̱īne‎; ḥudes̱āʾe‎; ḥidās̱in	الْحَدِيثِينَ‎‎; الْحُدَثَاءِ‎‎; الْحِدَاثِ‎ el-ḥadīs̱īne‎; el-ḥudes̱āʾi‎; el-ḥidās̱i	حَدِيثَاتٍ‎‎; حِدَاثٍ‎ ḥadīs̱ātin‎; ḥidās̱in	الْحَدِيثَاتِ‎‎; الْحِدَاثِ‎ el-ḥadīs̱āti‎; el-ḥidās̱i

Eş anlamlılar

• جَدِيد‎ (cedīd)

Karşıt anlamlılar

• قَدِيم‎ (ḳadīm, “eski”)

Osmanlı Türkçesi

Köken

Arapça حَدِيثُ‎ (ar) (ḥadīs̱ü)

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ha.dis/

Ad

حديث (hadîs)

1. (Ehl-i Sünnet) hadis

Çekimleme

حديث‎ (hadîs) adının çekimi

	tekil	çoğul
yalın	حديث‎ hadîs	حديثلر‎ hadîsler
belirtme	حديثی‎ hadîsi	حديثلری‎ hadîsleri
yönelme	حديثه‎ hadîsi	حديثلره‎ hadîsleri
bulunma	حديثده‎ hadîste	حديثلرده‎ hadîslerde
ayrılma	حديثدن‎ hadîste	حديثلردن‎ hadîslerde
tamlayan	حديثڭ‎ hadîsin	حديثلرڭ‎ hadîslerin
iyelik
	tekil	çoğul
1. tekil (benim) بنم	حديثم‎ hadîsim	حديثلرم‎ hadîslerim
2. tekil(senin) سنڭ	حديثڭ‎ hadîsin	حديثلرڭ‎ hadîslerin
3. tekil (onun) اونڭ	حديثی‎ hadîsi	حديثلری‎ hadîsleri
1. çoğul (bizim) بزم	حديثمز‎ hadîsimiz	حديثلرمز‎ hadîslerimiz
2. çoğul (sizin) سزڭ	حديثڭز‎ hadîsiniz	حديثلرڭز‎ hadîsleriniz
3. çoğul (onların) اونلرڭ	حديثی‎ hadîsleri حديثلری‎ hadîsleri

Üst kavramlar

• جبر‎