بنان

Ayrıca bakınız: بيان, تیان, بیان, تبان, يبان

Arapça

Farklı yazılışlar

• بَنَام‎ (benām)
• بَنَّة‎ (benne), plural بِنَان‎ (binān) and بَنَّات‎ (bennāt)

Köken

ب و ن‎ (b-v-n)

Söyleyiş

• IPA^(anahtar): /ba.naːn/

Ad

بَنَان (benān) ç

1. (Cezayir, Fas, Moritanya, Tunus) muz

   eş anlamlısı: مَوْز‎ (mevz)

2. (fizyoloji) parmak uçları veya parmaklar
   • M.S. 609–632, Kur'an, 75:3-4
     أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَـٰنُ أَلَّن نَّجۡمَعَ عِظَامَهُۥ ۝ بَلَىٰ قَـٰدِرِينَ عَلَىٰۤ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُۥ – İnsan, kemiklerini bir araya toplayamayacağımızı mı zannediyor? Evet, parmak uçlarını bile aynen eski hâline getirmeye gücümüz yeter.
   • القاضي الفاضل, a. 1200 وصغيرهم عبد العزيز فانني […]

     "إن البنان الخمس أكفاء معا
     والحلى دون جميعها للخنصر
     وإذا الفتى فقد الشباب سماله
     حب البنين ولا كَحُبّ الأصغر" – Beş parmak(lar) birbirine yeter
     Ve hepsinin altındaki mücevherler serçe parmak içindir
     Ve eğer gençlik gençliğini kaybederse
     Erkek çocukların sevgisi, erkeklerin sevgisi gibi değildir.

   • الشاذلي خزنه دار, a. 1954 ar:مسكت اليراع بطرف البنان […]

     "مسكت اليراع بطرف البنان
     وقلت إلى الفكر هل من بيان" – Kamış kalemi parmaklarımın uçlarıyla yakaladım
     Ve zihne bir fikri olup olmadığını sordum

Çekimleme

بَنَان (benān) ad çekimi

çoğul	basit cem'-i mükesser munsarıf
	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	بَنَان benān	الْبَنَان‎ el-benān	بَنَان benān
yalın	بَنَانٌ benānün	الْبَنَانُ‎ el-benānü	بَنَانُ benānü
belirtme	بَنَانًا‎ benānen	الْبَنَانَ‎ el-benāne	بَنَانَ benāne
tamlayan	بَنَانٍ benānin	الْبَنَانِ‎ el-benāni	بَنَانِ benāni

Türevleri

• Wolof dili: banaana (tesadüfen)

Kaynaklar

• Hans Wehr (1976), “بنان”, A Dictionary of Modern Written Arabic, J. Milton Cowan, editör, 4. baskı, Ithaca, NY, A.B.D.: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-001-8
• Lane (1863). Arabic-English Lexicon, 258b–c.

Osmanlı Türkçesi

Köken

Arapça بَنَانْ‎ (benān).

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /be.naːn/

Ad

بنان (benân)

1. (fizyoloji) parmak uçları
2. (fizyoloji) parmaklar