ճակատագիր
Ermenice
[düzenle]Köken
[düzenle]- Eski Ermenice ճակատագիր (çakatagir) ‹ ճակատ (çakat, “alın”) + գիր (gir, “yazı”)
Söyleniş
[düzenle]- (Batı Ermenicesi) IPA(anahtar): [d͡ʒɑɡɑdɑˈkʰiɾ]
- (Doğu Ermenicesi) IPA(anahtar): [t͡ʃɑkɑtɑˈɡiɾ]
Ad
[düzenle]ճակատագիր (çakatagir) (Batı Ermenicesi: cagadakir)
Çekimleme
[düzenle] ճակատագիր adının çekimi (Doğu Ermenicesi)
| Tekil | Çoğul | |
|---|---|---|
| yalın durum | ճակատագիր (çakatagir) | ճակատագրեր (çakatagrer) |
| belirli, yalın | ճակատագիրը / ճակատագիրն (çakatagirə / çakatagirn) | ճակատագրերը / ճակատագրերն (çakatagrerə / çakatagrern) |
| yönelme durumu | ճակատագրի (çakatagri) | ճակատագրերի (çakatagreri) |
| belirli, yönelme | ճակատագրին (çakatagrin) | ճակատագրերին (çakatagrerin) |
| ayrılma durumu | ճակատագրից (çakatagricʿ) | ճակատագրերից (çakatagrericʿ) |
| araç durumu | ճակատագրով (çakatagrov) | ճակատագրերով (çakatagrerov) |
| bulunma durumu | ճակատագրում (çakatagrum) | ճակատագրերում (çakatagrerum) |
| 1. şahıs çekimi (benim) | ||
| Tekil | Çoğul | |
| yalın durum | ճակատագիրս (çakatagirs) | ճակատագրերս (çakatagrers) |
| yönelme durumu | ճակատագրիս (çakatagris) | ճակատագրերիս (çakatagreris) |
| ayrılma durumu | ճակատագրիցս (çakatagricʿs) | ճակատագրերիցս (çakatagrericʿs) |
| araç durumu | ճակատագրովս (çakatagrovs) | ճակատագրերովս (çakatagrerovs) |
| bulunma durumu | ճակատագրումս (çakatagrums) | ճակատագրերումս (çakatagrerums) |
| 2. şahıs çekimi (senin) | ||
| Tekil | Çoğul | |
| yalın durum | ճակատագիրդ (çakatagird) | ճակատագրերդ (çakatagrerd) |
| yönelme durumu | ճակատագրիդ (çakatagrid) | ճակատագրերիդ (çakatagrerid) |
| ayrılma durumu | ճակատագրիցդ (çakatagricʿd) | ճակատագրերիցդ (çakatagrericʿd) |
| araç durumu | ճակատագրովդ (çakatagrovd) | ճակատագրերովդ (çakatagrerovd) |
| bulunma durumu | ճակատագրումդ (çakatagrumd) | ճակատագրերումդ (çakatagrerumd) |
Eski Ermenice
[düzenle]Köken
[düzenle]Ad
[düzenle]ճակատագիր (çakatagir)
Çekimleme
[düzenle]ճակատագիր adının çekimi
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| yalın | ճակատագիր (çakatagir) | ճակատագիրք (çakatagirkʿ) |
| tamlayan | ճակատագրի (çakatagri) | ճակատագրաց (çakatagracʿ) |
| yönelme | ճակատագրի (çakatagri) | ճակատագրաց (çakatagracʿ) |
| belirtme | ճակատագիր (çakatagir) | ճակատագիրս (çakatagirs) |
| ayrılma | ճակատագրէ (çakatagrē) | ճակատագրաց (çakatagracʿ) |
| araç | ճակատագրաւ (çakatagraw) | ճակատագրաւք / ճակատագրօք (çakatagrawkʿ / çakatagrōkʿ) |
| bulunma | ճակատագրի (çakatagri) | ճակատագիրս (çakatagirs) |
Ardıllar
[düzenle]- → Ermenice: ճակատագիր (çakatagir)