հաշվեցույց
Ermenice[değiştir]
Farklı yazılışlar[değiştir]
- (Batı Ermenicesi) հաշուեցոյց (haşuecʿoycʿ)
Köken[değiştir]
Söyleniş[değiştir]
- (Doğu Ermenicesi) IPA(anahtar): [hɑʃvɛˈt͡sʰujt͡sʰ]
- Heceleme: հաշ‧վե‧ցույց
Ad[değiştir]
հաշվեցույց (haşvecʿuycʿ)
- hesap makinesi
- Eş anlamlılar: հաշվիչ (haşviçʿ)
- bütçe
- Eş anlamlılar: բյուջե (byuǰe)
- sayım
- Eş anlamlılar: համար (hamar)
- skor, (maçın) sonucu
- hesap, bir hizmet karşılığında ödenmesi gereken bedeli gösteren belge
- Eş anlamlılar: հաշիվ (haşiv)
- fatura
- (mecaz) yarar, çıkar
- Ձեր առաջարկությունը իմ հաշվին չի գալիս։
- (Doğu Ermenicesi: Jer aṙaǰarkutʿyunə im haşvin çʿi galis)
- Önerin işime gelmiyor.
- tahmin, hesap
- Հաշիվները սխալ դուրս եկան։
- (Doğu Ermenicesi: Haşivnerə sxal durs ekan)
- Hesaplar tutmadı.
- çözülmemiş anlaşmazlık, mesele
- Մենք նրա հետ հին հաշիվներ ունենք։
- (Doğu Ermenicesi: Menkʿ nra het hin haşivner unenkʿ)
- Onunla eski hesaplarımız var.
Çekimleme[değiştir]
հաշվեցույց adının çekimi (Doğu Ermenicesi)
| Tekil | Çoğul | |
|---|---|---|
| yalın durum | հաշվեցույց (haşvecʿuycʿ) | հաշվեցույցներ (haşvecʿuycʿner) |
| belirli, yalın | հաշվեցույցը / հաշվեցույցն (haşvecʿuycʿə / haşvecʿuycʿn) | հաշվեցույցները / հաշվեցույցներն (haşvecʿuycʿnerə / haşvecʿuycʿnern) |
| yönelme durumu | հաշվեցույցի (haşvecʿuycʿi) | հաշվեցույցների (haşvecʿuycʿneri) |
| belirli, yönelme | հաշվեցույցին (haşvecʿuycʿin) | հաշվեցույցներին (haşvecʿuycʿnerin) |
| ayrılma durumu | հաշվեցույցից (haşvecʿuycʿicʿ) | հաշվեցույցներից (haşvecʿuycʿnericʿ) |
| araç durumu | հաշվեցույցով (haşvecʿuycʿov) | հաշվեցույցներով (haşvecʿuycʿnerov) |
| bulunma durumu | հաշվեցույցում (haşvecʿuycʿum) | հաշվեցույցներում (haşvecʿuycʿnerum) |
| 1. şahıs çekimi (benim) | ||
| Tekil | Çoğul | |
| yalın durum | հաշվեցույցս (haşvecʿuycʿs) | հաշվեցույցներս (haşvecʿuycʿners) |
| yönelme durumu | հաշվեցույցիս (haşvecʿuycʿis) | հաշվեցույցներիս (haşvecʿuycʿneris) |
| ayrılma durumu | հաշվեցույցիցս (haşvecʿuycʿicʿs) | հաշվեցույցներիցս (haşvecʿuycʿnericʿs) |
| araç durumu | հաշվեցույցովս (haşvecʿuycʿovs) | հաշվեցույցներովս (haşvecʿuycʿnerovs) |
| bulunma durumu | հաշվեցույցումս (haşvecʿuycʿums) | հաշվեցույցներումս (haşvecʿuycʿnerums) |
| 2. şahıs çekimi (senin) | ||
| Tekil | Çoğul | |
| yalın durum | հաշվեցույցդ (haşvecʿuycʿd) | հաշվեցույցներդ (haşvecʿuycʿnerd) |
| yönelme durumu | հաշվեցույցիդ (haşvecʿuycʿid) | հաշվեցույցներիդ (haşvecʿuycʿnerid) |
| ayrılma durumu | հաշվեցույցիցդ (haşvecʿuycʿicʿd) | հաշվեցույցներիցդ (haşvecʿuycʿnericʿd) |
| araç durumu | հաշվեցույցովդ (haşvecʿuycʿovd) | հաշվեցույցներովդ (haşvecʿuycʿnerovd) |
| bulunma durumu | հաշվեցույցումդ (haşvecʿuycʿumd) | հաշվեցույցներումդ (haşvecʿuycʿnerumd) |