- Heceleme: şa‧hin
- Farsça şah (kral kuşu). Farsça şah (baş, sultan, kral) anlamındadır, şah ve in birleşmiştir, şahin yani başkuş, kuşların sultanı, kral kuş anlamındadır.
şahin (belirtme hâli şahini, çoğulu şahinler)
Vikipedi
Bayağı şahin (Buteo buteo)
- (atmacagiller, kuşlar) atmacagillerden (Accipitridae), 50-55 cm uzunluğunda, Avrupa ve Asya'nın dağ, orman ve çalılıklarda yaşayan yırtıcı kuş.
şahin
- Almanca: Bussard (de) e
- Arapça: صقر (ar) e
- Arnavutça: petriti (sq)
- Afrikanca: valk (af)
- Aşağı Almanca: Falk (nds) e
- Aşağı Sorbça: sokoł (dsb) e
- Azerice: şahin (az)
- Baskça: belatz handi (eu)
- Beyaz Rusça: сапсан (be) e (sapsan)
- Bretonca: falc'hun (br)
- Bulgarca: сокол (bg) e (sokol)
- Çekçe: sokol (cs) e
- Çince: 鷹獵 (zh), 猎鹰 (zh)
- Danca: falk (da)
- Ermenice: բազե (hy) (baze) [baze]
- Eski Türkçe: çaflı (otk) (çaflı)
- Esperanto dili: falko (eo)
- Estonca: pistrik (et)
- Ewe dili: aʋako (ee)
- Faroe dili: falkur (fo) e, smyril (fo) e
- Farsça: شاهین (fa) [šāhīn]
- Felemenkçe: valk (nl) e
- Fince: haukka (fi)
- Fransızca: faucon (fr) e
- Friuli dili: falcon (fur) e
- Frizce: falk (fy) e
- Galce: hebog (cy) e
- Galiçyaca: falcón (gl) e
- İbranice: בז (he) e [baz]
- İdo dili: falkono (io)
- İngilizce: falcon (en), hawk (en)
- İrlandaca: fabhcún (ga) e
- İskoçça: seabhag (gd) d
- İspanyolca: halcón (es) e, alcotán (es)
- İsveççe: falk (sv)
- İtalyanca: falco (it) e, falcone (it) e
- İzlandaca: fálki (is) e, haukur (is), valur (is)
- Japonca: 隼 (ja), はやぶさ (ja), [hayabusa]
- Katalanca: falcó (ca) e
- Korece: 매 (ko) (mae), 송골매 (ko) (songgolmae)
- Kuzey Lapça: fálli (se)
- Kürtçe: şahîn (ku)
- Ladince: falcon (lld) e}
- Latince: falco (la) e
- Lehçe: sokół (pl) e
- Letonca: lielais piekūns (lv)
- Litvanca: sakalas keleivis (lt)
- Macarca: sólyom (hu)
- Makedonca: сокол (mk) e (sokol) [sokol]
- Maltaca: bies (mt) e
- Norveççe: falk (no), hauk (no)
- Oksitanca: moisset (oc) e
- Osmanlı Türkçesi: şahin (ota)
- Portekizce: falcão (pt) e
- Reto Romanca: falcun (rm) e
- Romanca: falkono (rom) e
- Rumence: şoim (ro) e
- Rusça: сокол (ru) e (sokol) [sókol]
- Sarduca: àcchili piscadrixi (sc), tilibriu (sc), astori perdighinu (sc) e
- Sırp-Hırvatça: соко (sh) e, soko (sh) e
- Slovakça: sokol (sk) e
- Slovence: sokol (sl) e
- Somalice: dafo (so), dhuuryo (so), huf (so)
- Türkmence: laaçyn (tk)
- Ukraynaca: сокіл (uk) e (sokil), сапсан (uk) e (sapsan)
- Yucatec Maya: koos
- Yukarı Sorbca: sokoł (hsb) e
- Eski Yunanca: άρακος (grc) e (árakos) [arakos], ιέραξ (grc) e (iérax) [ierax], ίραξ (grc) e (írax) [irax]
- Yunanca: γεράκι (el) n (geráki)
|
şahin
- (atmacagiller, kuşlar) şahin