yalancı

Türkçe

Köken

Osmanlı Türkçesi یلانجی‎ sözcüğünden (yalan + -cı).

Söyleniş

• IPA^(anahtar): [jɑ.lɑn.ˈd͡ʒɯ]
• Heceleme: ya‧lan‧cı

Ad

yalancı (belirtme hâli yalancıyı, çoğulu yalancılar), sahiplik şekli yalancı -sı

1. (ahlâk) yalan söylemeyi huy edinmiş olan kişi

Çekimleme

yalancı adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		yalancı	yalancılar
belirtme		yalancıyı	yalancıları
yönelme		yalancıya	yalancılara
bulunma		yalancıda	yalancılarda
ayrılma		yalancıdan	yalancılardan
tamlayan		yalancının	yalancıların
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	yalancım	yalancılarım
	belirtme	yalancımı	yalancılarımı
	yönelme	yalancıma	yalancılarıma
	bulunma	yalancımda	yalancılarımda
	ayrılma	yalancımdan	yalancılarımdan
	tamlayan	yalancımın	yalancılarımın
2. tekil	yalın	yalancın	yalancıların
	belirtme	yalancını	yalancılarını
	yönelme	yalancına	yalancılarına
	bulunma	yalancında	yalancılarında
	ayrılma	yalancından	yalancılarından
	tamlayan	yalancının	yalancılarının
3. tekil	yalın	yalancısı	yalancıları
	belirtme	yalancısını	yalancılarını
	yönelme	yalancısına	yalancılarına
	bulunma	yalancısında	yalancılarında
	ayrılma	yalancısından	yalancılarından
	tamlayan	yalancısının	yalancılarının
1. çoğul	yalın	yalancımız	yalancılarımız
	belirtme	yalancımızı	yalancılarımızı
	yönelme	yalancımıza	yalancılarımıza
	bulunma	yalancımızda	yalancılarımızda
	ayrılma	yalancımızdan	yalancılarımızdan
	tamlayan	yalancımızın	yalancılarımızın
2. çoğul	yalın	yalancınız	yalancılarınız
	belirtme	yalancınızı	yalancılarınızı
	yönelme	yalancınıza	yalancılarınıza
	bulunma	yalancınızda	yalancılarınızda
	ayrılma	yalancınızdan	yalancılarınızdan
	tamlayan	yalancınızın	yalancılarınızın
3. çoğul	yalın	yalancısı yalancıları
	belirtme	yalancısını yalancılarını
	yönelme	yalancısına yalancılarına
	bulunma	yalancısında yalancılarında
	ayrılma	yalancısından yalancılarından
	tamlayan	yalancısının yalancılarının

Zıt anlamlılar

• doğrucu

Atasözleri

yalancı

• Yalancı kim? İşittiğini söyleyen,
• Yalancının evi yanmış, kimse inanmamış,
• Yalancının mumu yatsıya kadar yanar

Türetilmiş kavramlar

yalancı

• yalancılı,
• yalancılık,
• yalancısız,
• yalancıyken,
• yalancıyla,
• yalancıysa

Türevleri

• Yunanca: γιαλαντζί (gialantzí)

Çeviriler

yalancı

• Almanca: Lügner (de) e, Lügnerin (de) d
• Arapça: كَاذِب‎ (ar) e (kāẕib) ،كَاذِبَة‎ (ar) d (kāẕibe) ؛كَذَّاب‎ (ar) e (keẕẕāb) ،كَذَّابَة‎ (ar) d (keẕẕābe)
• Bulgarca: лъжльо (bg) e (lǎžljo)
• Çekçe: lhář (cs)
• Çuvaşça: ултавла (cv) (ultavla)
• Felemenkçe: leugenaar (nl)
• Fince: valehtelija (fi)
• Fransızca: menteur (fr) e, menteuse (fr) d
• Galiçyaca: mentirán (gl)
• İngilizce: liar (en)
• İspanyolca: mentiroso (es)
• İsveççe: lögnare (sv) g
• İtalyanca: mentitore (it)
• Karaçay-Balkarca: ötürük (krc)
• Kırgızca: төгүн (ky) (tögün), өтүрүк (ky) (ötürük)
• Kürtçe: derewker (ku)
• Lehçe: kłamca (pl)
• Mapudungun dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Norveççe:

  Bokmål: løgner (no) e, løgnhals (no) e

• Romanşça: manzaser (rm)
• Rusça: лгун (ru) (lgun), лжец (ru) (ljec)

  Latin: lažljivac (sh) e, lažov (sh) e

• Slovence: lhár (sl)
• Sunda dili: genep (su)
• Tatarca: aldaqçı (tt)

  Eski Türkçe: jalqa‎ (otk) (jalqa)

  Osmanlı Türkçesi: یلانجی‎ (ota)

• Türkmence: ýalançy (tk)

  Modern Yunanca: γιαλαντζί (el) (gialantzí)

Ön ad

yalancı (karşılaştırma daha yalancı, üstünlük en yalancı)

1. (ahlâk) gerçek olmayan, gerçeğe benzetilmiş

   Fakat ben bu yalancı neş'eye inanıyordum. — R. N. Güntekin

Deyimler

• yalancı pehlivan

Türetilmiş kavramlar

• yalancı peygamber

Çeviriler

yalancı

• Almanca: trügerisch (de)
• Fince: epärehellinen (fi)

  Osmanlı Türkçesi: یلانجی‎ (ota)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "yalancı" maddesi