yüksük

Türkçe

Ad

yüksük (belirtme hâli yüksüğü, çoğulu yüksükler) -ğü

1. dikiş dikerken, iğnenin batmasını önlemek içinparmak ucuna takılan kesik koni biçiminde gereç, kefne, oymak
2. (bitki bilimi) köklerin ucunda bulunan ve kökün üretken dokusunu korumaya yarayan oluşum, kalensöve

Eş anlamlı

• oymak

Türk dilleri

• Azerbaycan Türkçesi:  üskük (az)
• Başkurt Türkçesi:  uymak (ba) (uymak)
• Karaçay-Balkar Türkçesi:oymak (krc)
• Kazak Türkçesi:  oymak (kk)
• Kırgız Türkçesi:  oymok (ky)
• Özbek Türkçesi:  oymak (uz)
• Tatar Türkçesi:  uymak (tt)
• Türkmen Türkçesi:  yüvse (tk), oymak (tk)
• Uygur Türkçesi:  oymak (ug)

Çeviriler

çeviriler

• Afrikanca: vingerhoed (af)
• Almanca: Fingerhut (de) e
• Arapça: كُشْتُبان‎ (ar) (küştübān)
• Arnavutça: gishtëz (sq) d
• Baskça: titare (eu), atzandel (eu)
• Bulgarca: напръстник (bg) e (naprǎstnik)
• Çekçe: náprstek (cs) e
• Danca: fingerbøl (da)
• Endonezce: bidal (id)
• Estonca: sõrmkübar (et)
• Felemenkçe: vingerhoed (nl) e, vingerhoedje (nl) n
• Fince: sormustin (fi)
• Fransızca: dé à coudre (fr) e
• İngilizce: thimble (en)
• İspanyolca: dedal (es) e
• İsveççe: fingerborg (sv)
• İtalyanca: ditale (it) e
• İzlandaca: fingurbjörg (is) d
• Kürtçe: guzvan (ku) e
• Macarca: gyűszű (hu)
• Norveççe: fingerbøl (no)
• Portekizce: dedal (pt) e
• Rusça: напёрсток (ru) e (napyórstok)
• Yunanca: δαχτυλίθρα (el) d (dachtylíthra)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "yüksük" maddesi

Çağatayca

Ad

1. parmak ucuna takılan engüşterin