bez

Türkçe

Anlamlar (dokuma)

[1] Pamuk veya keten ipliğinden yapılan dokuma.

[2] Pamuktan, düz dokuma.

[3] Herhangi bir cins kumaş.

[4] Herhangi bir iş için kullanılan dokuma.

[5] (biyoloji) İçinden geçen kandan veya öz sudan bazı maddeler ayırarak salgı oluşturan organ.

Eş anlamlılar

[1] çaput

Atasözleri

Bez alırsan Musul'dan, kız alırsan asilden

Donsuzun gönlünden dokuz top bez geçer

Ergen gözüyle kız alma, gece gözüyle bez alma

Her delinin başına bayrak dikilse bedestende bez kalmaz

Herkesin arşınına göre bez vermezler

Kimseye arşınına göre bez vermezler

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Eski Türkçe: arkag (tr), böz (tr) Karaçay Balkarca: böz (krc) Tatarca: bäz (tt)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: Tuch (de) cinsiyetsiz Fince: kangas (fi) İngilizce: cloth (en) İsveççe: tyg (sv) Norveççe: tørkle (no)

Anlamlar

[1] Kumaş veya dokumadan yapılmış.

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Eski Türkçe: [[#Türkçe|]] [[:tr:|(tr)]] Karaçay Balkarca: [[#Karaçay Balkarca|]] (krc) Tatarca: [[#Tatarca|]] (tt)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: [[#Almanca|]] (de) Fince: [[#Fince|]] (fi) İngilizce: [[#İngilizce|]] (en) Norveççe: [[#Norveççe|]] (no) İsveççe: [[#İsveççe|]] (sv)

Eski Türkçe

Anlamlar

[1] Bez, etle deri arasında bulunan bez

Gagavuzca

Anlamlar

[1] bez, beze, gudde

[2] bez (kumaş)

Köken

[1] (Eski Türkçe) bäz

[2] (Arapça) bazz

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

İngilizce: [1] gland (en); [2] cloth (en), rag (en)

Kaynaklar

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Tatarca

Anlamlar

[1] biz, tığ

[2] biz