yakalamak

Türkçe

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ja.ka.ɫaˈmak/
• Heceleme: ya‧ka‧la‧mak

Eylem

Oyuncu, topu yakalıyor (1)

Polisler adamı yakalamışlar. (2)

yakalamak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi yakalar)

1. Bir kimseyi veya bir şeyi elle tutmak.
   • "Üç ince dalı birleştirerek sıkıca yakaladım." — Refik Halit Karay
2. (polis) Kaçan bir kimseyi veya hayvanı ele geçirmek.
   • eş anlamlısı: derdest etmek
3. Bir kimsenin gitmesini engellemek, durdurmak..
   • "Bu defa Tevfik'i dükkânın kapısında yakaladılar, aynı şeyi ona açtılar." — Halide Edip Adıvar
4. Bir kimseyi hoşa gitmeyecek bir durumda bulmak, bir kimsenin suçu ortaya çıkmak.
   • eş anlamlısı: sobelemek
5. Sözü, bakışı veya işareti fark etmek.
   • "Kat hasta bakıcısının adama baygın bakışlarını yakaladı Fatma." — Peride Celal
6. Birdenbire etkisi altına almak.
   • "Fırtına ile karışık fena bir yağmur yakaladı." — Aka Gündüz
7. Arayarak veya rastlantı sonucu bulup bağlantı kurmak.
   • "Zehra, Yorgaki'nin müziğini herhangi bir yerinden yakalıyor." — Attilâ İlhan
8. Avlamak, tuzakla ele geçirmek.
9. tutturmak.
10. Aynı düzeye gelmek.

Çekimleme

yakalamak eyleminin çekimi

olumlu çekimler
			tekil			çoğul
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
bildirme (haber) kipleri	belirli geçmiş	basit	yakaladım	yakaladın	yakaladı	yakaladık	yakaladınız	yakaladılar
		hikâye	yakaladıydım	yakaladıydın	yakaladıydı	yakaladıydık	yakaladıydınız	yakaladıydılar
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	yakaladıysam	yakaladıysan	yakaladıysa	yakaladıysak	yakaladıysanız	yakaladıysalar yakaladılarsa
	belirsiz geçmiş	basit	yakalamışım	yakalamışsın	yakalamış	yakalamışız	yakalamışsınız	yakalamışlar
		hikâye	yakalamıştım	yakalamıştın	yakalamıştı	yakalamıştık	yakalamıştınız	yakalamıştılar
		rivayet	yakalamışmışım	yakalamışmışsın	yakalamışmış	yakalamışmışız	yakalamışmışsınız	yakalamışmışlar
		şart	yakalamışsam	yakalamışsan	yakalamışsa	yakalamışsak	yakalamışsanız	yakalamışsalar yakalamışlarsa
	geniş	basit	yakalarım	yakalarsın	yakalar	yakalarız	yakalarsınız	yakalarlar
		hikâye	yakalardım	yakalardın	yakalardı	yakalardık	yakalardınız	yakalardılar
		rivayet	yakalarmışım	yakalarmışsın	yakalarmış	yakalarmışız	yakalarmışsınız	yakalarmışlar
		şart	yakalarsam	yakalarsan	yakalarsa	yakalarsak	yakalarsanız	yakalarsalar yakalarlarsa
	şimdiki	basit	yakalıyorum	yakalıyorsun	yakalıyor	yakalıyoruz	yakalıyorsunuz	yakalıyorlar
		hikâye	yakalıyordum	yakalıyordun	yakalıyordu	yakalıyorduk	yakalıyordunuz	yakalıyordular
		rivayet	yakalıyormuşum	yakalıyormuşsun	yakalıyormuş	yakalıyormuşuz	yakalıyormuşsunuz	yakalıyormuşlar
		şart	yakalıyorsam	yakalıyorsan	yakalıyorsa	yakalıyorsak	yakalıyorsanız	yakalıyorsalar yakalıyorlarsa
	gelecek	basit	yakalayacağım	yakalayacaksın	yakalayacak	yakalayacağız	yakalayacaksınız	yakalayacaklar
		hikâye	yakalayacaktım	yakalayacaktın	yakalayacaktı	yakalayacaktık	yakalayacaktınız	yakalayacaktılar
		rivayet	yakalayacakmışım	yakalayacakmışsın	yakalayacakmış	yakalayacakmışız	yakalayacakmışsınız	yakalayacakmışlar
		şart	yakalayacaksam	yakalayacaksan	yakalayacaksa	yakalayacaksak	yakalayacaksanız	yakalayacaksalar yakalayacaklarsa
dilek (tasarlama) kipleri	istek	basit	yakalayayım	yakalayasın	yakalaya	yakalayalım	yakalayasınız	yakalayalar
		hikâye	yakalayaydım	yakalayaydın	yakalayaydı	yakalayaydık	yakalayaydınız	yakalayaydılar
		rivayet	yakalayaymışım	yakalayaymışsın	yakalayaymış	yakalayaymışız	yakalayaymışsınız	yakalayaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	şart	basit	yakalasam	yakalasan	yakalasa	yakalasak	yakalasanız	yakalasalar
		hikâye	yakalasaydım	yakalasaydın	yakalasaydı	yakalasaydık	yakalasaydınız	yakalasaydılar
		rivayet	yakalasaymışım	yakalasaymışsın	yakalasaymış	yakalasaymışız	yakalasaymışsınız	yakalasaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	gereklilik	basit	yakalamalıyım	yakalamalısın	yakalamalı	yakalamalıyız	yakalamalısınız	yakalamalılar
		hikâye	yakalamalıydım	yakalamalıydın	yakalamalıydı	yakalamalıydık	yakalamalıydınız	yakalamalıydılar
		rivayet	yakalamalıymışım	yakalamalıymışsın	yakalamalıymış	yakalamalıymışız	yakalamalıymışsınız	yakalamalıymışlar
		şart	yakalamalıysam	yakalamalıysan	yakalamalıysa	yakalamalıysak	yakalamalıysanız	yakalamalıysalar yakalamalılarsa
	emir	basit	—	yakala	yakalasın	—	yakalayın yakalayınız	yakalasınlar
		hikâye	—	—	—	—	—	—
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	—	—	—	—	—	—
olumsuz çekimler
			tekil			çoğul
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
bildirme (haber) kipleri	belirli geçmiş	basit	yakalamadım	yakalamadın	yakalamadı	yakalamadık	yakalamadınız	yakalamadılar
		hikâye	yakalamadıydım	yakalamadıydın	yakalamadıydı	yakalamadıydık	yakalamadıydınız	yakalamadıydılar
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	yakalamadıysam	yakalamadıysan	yakalamadıysa	yakalamadıysak	yakalamadıysanız	yakalamadıysalar yakalamadılarsa
	belirsiz geçmiş	basit	yakalamamışım	yakalamamışsın	yakalamamış	yakalamamışız	yakalamamışsınız	yakalamamışlar
		hikâye	yakalamamıştım	yakalamamıştın	yakalamamıştı	yakalamamıştık	yakalamamıştınız	yakalamamıştılar
		rivayet	yakalamamışmışım	yakalamamışmışsın	yakalamamışmış	yakalamamışmışız	yakalamamışmışsınız	yakalamamışmışlar
		şart	yakalamamışsam	yakalamamışsan	yakalamamışsa	yakalamamışsak	yakalamamışsanız	yakalamamışsalar yakalamamışlarsa
	geniş	basit	yakalamam	yakalamazsın	yakalamaz	yakalamayız	yakalamazsınız	yakalamazlar
		hikâye	yakalamazdım	yakalamazdın	yakalamazdı	yakalamazdık	yakalamazdınız	yakalamazdılar
		rivayet	yakalamazmışım	yakalamazmışsın	yakalamazmış	yakalamazmışız	yakalamazmışsınız	yakalamazmışlar
		şart	yakalamazsam	yakalamazsan	yakalamazsa	yakalamazsak	yakalamazsanız	yakalamazsalar yakalamazlarsa
	şimdiki	basit	yakalamıyorum	yakalamıyorsun	yakalamıyor	yakalamıyoruz	yakalamıyorsunuz	yakalamıyorlar
		hikâye	yakalamıyordum	yakalamıyordun	yakalamıyordu	yakalamıyorduk	yakalamıyordunuz	yakalamıyordular
		rivayet	yakalamıyormuşum	yakalamıyormuşsun	yakalamıyormuş	yakalamıyormuşuz	yakalamıyormuşsunuz	yakalamıyormuşlar
		şart	yakalamıyorsam	yakalamıyorsan	yakalamıyorsa	yakalamıyorsak	yakalamıyorsanız	yakalamıyorsalar yakalamıyorlarsa
	gelecek	basit	yakalamayacağım	yakalamayacaksın	yakalamayacak	yakalamayacağız	yakalamayacaksınız	yakalamayacaklar
		hikâye	yakalamayacaktım	yakalamayacaktın	yakalamayacaktı	yakalamayacaktık	yakalamayacaktınız	yakalamayacaktılar
		rivayet	yakalamayacakmışım	yakalamayacakmışsın	yakalamayacakmış	yakalamayacakmışız	yakalamayacakmışsınız	yakalamayacakmışlar
		şart	yakalamayacaksam	yakalamayacaksan	yakalamayacaksa	yakalamayacaksak	yakalamayacaksanız	yakalamayacaksalar yakalamayacaklarsa
dilek (tasarlama) kipleri	istek	basit	yakalamayayım	yakalamayasın	yakalamaya	yakalamayalım	yakalamayasınız	yakalamayalar
		hikâye	yakalamayaydım	yakalamayaydın	yakalamayaydı	yakalamayaydık	yakalamayaydınız	yakalamayaydılar
		rivayet	yakalamayaymışım	yakalamayaymışsın	yakalamayaymış	yakalamayaymışız	yakalamayaymışsınız	yakalamayaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	şart	basit	yakalamasam	yakalamasan	yakalamasa	yakalamasak	yakalamasanız	yakalamasalar
		hikâye	yakalamasaydım	yakalamasaydın	yakalamasaydı	yakalamasaydık	yakalamasaydınız	yakalamasaydılar
		rivayet	yakalamasaymışım	yakalamasaymışsın	yakalamasaymış	yakalamasaymışız	yakalamasaymışsınız	yakalamasaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	gereklilik	basit	yakalamamalıyım	yakalamamalısın	yakalamamalı	yakalamamalıyız	yakalamamalısınız	yakalamamalılar
		hikâye	yakalamamalıydım	yakalamamalıydın	yakalamamalıydı	yakalamamalıydık	yakalamamalıydınız	yakalamamalıydılar
		rivayet	yakalamamalıymışım	yakalamamalıymışsın	yakalamamalıymış	yakalamamalıymışız	yakalamamalıymışsınız	yakalamamalıymışlar
		şart	yakalamamalıysam	yakalamamalıysan	yakalamamalıysa	yakalamamalıysak	yakalamamalıysanız	yakalamamalıysalar yakalamamalılarsa
	emir	basit	—	yakalama	yakalamasın	—	yakalamayın yakalamayınız	yakalamasınlar
		hikâye	—	—	—	—	—	—
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	—	—	—	—	—	—

Deyimler

gagasından yakalamak

Çeviriler

çeviriler

• İngilizce: capture (en)
• Kürtçe: girtin (ku)
• Özbekçe: ilintirmoq (uz), qoʻlga olmoq (uz), toʻxtatmoq (uz), tutmoq (uz), ushlamoq (uz)
• Tatarca: yaqalaw (tt), *Tatarca: iläkterü (tt)
• Zazaca: tepêşen (diq)