tespih

Türkçe

Köken

Osmanlı Türkçesi تسبيح‎ (ota), o da Arapça تَسْبِيح‎ (tesbīḥ)

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /tesˈpih/
• Heceleme: tes‧pih

Ad

tespih (belirtme hâli tespihi, çoğulu tespihler)

Bir tür tespih. (2)

1. (İslam) İslam inancında "Süphanallah" sözünü söyleme.
2. Bazı dinlerde, yaratıcıyı anmak için bazı kalıp sözleri belli bir sayıya göre tekrar ederken saymayı kolaylaştırmak için kullanılan, genellikle boncuk biçimli nesnelerin bir ipe dizilmesiyle üretilmiş nesne.
   •  "İri taşlı tespihinin parmakları arasında arada bir şıkırdaması..." - R. N. Güntekin.
3. (İslam) Namaz sonunda “Sübhanallah, elhamdülillah, Allahu ekber” sözlerini otuz üçer defa söyleme.

Çekimleme

tespihin çekimlemesi

hâl	tekil	çoğul
yalın	tespih	tespihler
belirtme	tespihi	tespihleri
yönelme	tespihe	tespihlere
bulunma	tespihte	tespihlerde
ayrılma	tespihten	tespihlerden
tamlayan	tespihin	tespihlerin

iyelik ekleriyle

kişi	tekil	çoğul
1. tekil (benim)
yalın	tespihim	tespihlerim
belirtme	tespihimi	tespihlerimi
yönelme	tespihime	tespihlerime
bulunma	tespihimde	tespihlerimde
ayrılma	tespihimden	tespihlerimden
tamlayan	tespihimin	tespihlerimin
2. tekil (senin)
yalın	tespihin	tespihlerin
belirtme	tespihini	tespihlerini
yönelme	tespihine	tespihlerine
bulunma	tespihinde	tespihlerinde
ayrılma	tespihinden	tespihlerinden
tamlayan	tespihinin	tespihlerinin
3. tekil (onun)
yalın	tespihi	tespihleri
belirtme	tespihini	tespihlerini
yönelme	tespihine	tespihlerine
bulunma	tespihinde	tespihlerinde
ayrılma	tespihinden	tespihlerinden
tamlayan	tespihinin	tespihlerinin
1. çoğul (bizim)
yalın	tespihimiz	tespihlerimiz
belirtme	tespihimizi	tespihlerimizi
yönelme	tespihimize	tespihlerimize
bulunma	tespihimizde	tespihlerimizde
ayrılma	tespihimizden	tespihlerimizden
tamlayan	tespihimizin	tespihlerimizin
2. çoğul (sizin)
yalın	tespihiniz	tespihleriniz
belirtme	tespihinizi	tespihlerinizi
yönelme	tespihinize	tespihlerinize
bulunma	tespihinizde	tespihlerinizde
ayrılma	tespihinizden	tespihlerinizden
tamlayan	tespihinizin	tespihlerinizin
3. çoğul (onların)
yalın	tespihi	tespihleri
belirtme	tespihini	tespihlerini
yönelme	tespihine	tespihlerine
bulunma	tespihinde	tespihlerinde
ayrılma	tespihinden	tespihlerinden
tamlayan	tespihinin	tespihlerinin

Deyimler

tespih çekmek tespihe dizer gibi dizmek

Türetilmiş kavramlar

• tespih ağacı, tespih böceği, tespih böcekleri, tespih çalısı, mercan tespih

Çeviriler

doksan dokuz taneden oluşmuş dizi

• Almanca: Gebetskette (de) d, Rosenkranz (de) e
• Arapça: تَسْبِيح‎ (ar) e (tesbīḥ)
• Başkurtça: тәсбих (ba) (täsbix), тиҫбе (ba) (tiθbe)
• Fince: rukousnauha (fi)
• Osmanlı Türkçesi: تسبيح‎ (ota)
• Tatarca: disbe (tt), tasfix (tt)

subhânallâh sözünü söyleme

• Arapça: تَسْبِيح‎ (ar) e (tesbīḥ)
• Osmanlı Türkçesi: تسبيح‎ (ota)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "tespih".
  TDK Özel Sözlük'te: tespih"

• Kubbealtı Lugatı'nda "TESPİH :"
• Nişanyan Sözlük'te: tespih.

Ek okumalar

• Vikipedi'de tespih