köpek balığı

Köpek balığı

Türkçe

Ad

köpek balığı (belirtme hâli köpek balığını, çoğulu köpek balıkları)

[1] (balıklar) köpek balıklarından, gövdesi mekik biçiminde, burun kısmı sivri, solungaç yarıkları boynun iki yanında bulunan, kıkırdaklı, yırtıcı balıkların genel adı

Bilimsel adı

[1] Mustelus mustelus

Sözcük birliktelikleri

[1] benekli köpek balığı, dev köpek balığıgiller

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "köpek balığı"

Türk lehçeleri

• Azerice: көпәк балығы (az), köpək balıqı (az)
• Kazakça: акула (kk) (akwla)

• Tatarca: akula (tt)

Çeviriler

• Afrikanca: haai (af)
• Almanca: Hai (de) e, Haifisch (de) e
• Arapça: قرش‏‎ (ar) e
• Arnavutça: peshkaqen (sq) e
• Baskça: marrazo (eu)
• Bulgarca: акула (bg) d (akula)
• Bengalce: হাঙ্গর (bn) (haṅgôr)
• Çekçe: žralok (cs) e
• Çince: 鯊魚 (zh)
• Danca: haj (da) n
• Ermenice: շնաձուկ (hy) (šnajuk), ակուլա (hy) (akula)
• Esperanto: ŝarko (eo)
• Faroe dili: hávur (fo) e
• Farsça: کوسه‏‎ (fa)
• Fince: hai (fi)
• Fransızca: requin (fr) e
• Gürcüce: ზვიგენი (ka) (zvigeni)
• Hırvatça: morski pas (hr) e
• Hollandaca: haai (nl) e
• İbranice: כריש‏‎ (he) e
• İdo: sharko (io)
• İngilizce: shark (en)

• İspanyolca: tiburón (es) e
• İsveççe: haj (sv)
• İtalyanca: squalo (it) e
• Japonca: 鮫 (ja), サメ (ja) [same]
• Katalanca: tauró (ca) e
• Korece: 상어 (ko) (sang-eo) [sang-eo]
• Latince: squalus (la) e
• Lehçe: rekin (pl) e
• Letonca: haizivs (lv) d
• Litvanca: ryklys (lt) e
• Makedonca: ајкула (mk) d (ajkula)
• Portekizce: tubarão (pt) e
• Rumence: rechin (ro) e
• Rusça: акула (ru) d (akula)
• Sırpça: ајкула (sr) d, ajkula (sr) d
• Slovakça: žralokovidné (sk)
• Slovence: morski pes (sl) e
• Tayca: ปลาฉลาม (th) [bplaachàlăam]
• Ukraynaca: акула (uk) d (akula)
• Vietnamca: cá mập (vi), cá nhám (vi)
• Modern Yunanca: καρχαρίας (el) e (karcharías)
• Eski Yunanca: σελάχος (grc) n (selákhos)