- Afrikaanca: welkom (af)
- Almanca: Willkommen (de)
- Arapça: أَهْلاً وَسَهْلاً (ar) (ʾehlen vesehlen)
- Arnavutça: mirë se erdhëm (sq)
- Azerice: salamlamaq (az)
- Baskça: ongietorri (eu)
- Bretonca: degemer mat (br)
- Bulgarca: добре дошъл (bg) (dobre došăl)
- Çekçe: vítejte (cs)
- Çince: 欢迎光临 (zh)
- an'anevî: 歡迎 (zh) (huānyíng) (kısası)
- basitleştirilmiş: 欢迎 (zh) (huānyíng) (kısası)
- Danca: velkommen (da)
- Endonezce: selamat datang (id)
- Esperanto: bonvenon (eo), bone alveninta (eo)
- Estonca: tere tulemast (et)
- Farsça: خوش آمديد (fa)
- Felemenkçe: welkom (nl)
- Fince: tervetuloa (fi)
- Fransızca: bienvenue (fr)
- Galce: croeso (cy)
- Galiçyaca: benvindo (gl), benvido (gl)
- Hintçe: स्वागतम् (hi) (svāgtam)
- İnterlingua: benvenite (ia)
- İbranice: ברוך הבא (he)
- İngilizce: welcome (en)
- İrlandaca: fáilte (ga)
- İskoçça: failte (gd)
- İspanyolca: bienvenido (es)
- İsveççe: välkommen (sv)
- İtalyanca: benvenuto (it), benarrivato (it)
- Japonca: ようこそ (ja)
- Katalanca: benvinguda (ca), benvingut (ca)
- Korece: 어서 오세요 (ko) (eoseo oseyo)
- Korsikaca: benvinutu (co)
- Kürtçe: hûn bi xêr hatin (ku)
- Latince: salvete (la)
- Lehçe: witaj (pl), witajcie (pl) ç.
- Letonca: laipni lūdzam (lv)
- Litvanca: laukiamas (lt), pageidaujamas (lt), džiugus (lt), sveiki atvykę (lt), mielas (lt), malonus (lt)
- Macarca: üdvözöl (hu)
- Malayca: selamat datang (ms)
- Maltaca: merhba (mt)
- Manksça: failt (gv)
- Norveççe: welkommen (no)
- Özbekçe: xush kelibsiz (uz)
- Portekizce: bem-vindo (pt)
- Romanşça: bainvegni (rm)
- Rumence: bine ai venit (ro), bine aţi venit (ro) ç., bun venit (ro)
- Rusça: добро пожаловать (ru) (dobró požálovat’)
- Sırp-Hırvatça: dobro dosli (sh)
- Sunda dili: Wilujeng Sumping (su)
- Sırp-Hırvatça: добродошао (sh)
- Slovakça: vitaj (sk)
- Slovence: dobrodošel (sl), dobrodošla (sl)
- Yukarı Sorbca: witaj (hsb), {{ç|hsb|witajće, witajtaj (hsb) ç.
- Svahili dili: salamu (sw)
- Tagalogca: maligayang pugdatíng (tl)
- Osmanlı Türkçesi: خوش گلدڭز (ota)
- Ukraynaca: ласкаво просимо (uk) (laskavo prosımo), привiтати (uk) (prıvitatı)
- Urduca: خوش آمديد (ur)
- Vietnamca: xin chào (vi), chào (vi), hoan nghênh (vi)
- Volapük: vekömö (vo)
- Modern Yunanca: καλώς ορίσατε (el) (kalós orísate), καλωσορίσατε (el) (kalosorísate)
- Zuluca: sawubona (zu)
|