gün batımı

Türkçe

Söyleniş

IPA^(anahtar): ˈgyn batɯˈmɯ

Heceleme: gün ba‧tı‧mı

Ad

gün batımı (belirtme hâli gün batımını, çoğulu gün batımları) -sı

Deniz ufkunda gün batımı.

1. (gök bilimi) Güneş'in ufukta kaybolması, gurup, güneşin batışı

   Rüzgârların kanyonlarda ıslık çaldığı gün batımları insanın içine dokunurdu. - M. Mungan

Üst kavramlar

• batım

Türetilmiş kavramlar

• gün batımınca, gün batımıyken, gün batımıyla, gün batımıysa

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Sonnenuntergang (de) e
• Arapça: مَغْرِب‎ (ar) e (maġrib)
• Çekçe: západ slunce (cs) e
• Danca: solnedgang (da)
• Estonca: päikeseloojang (et)
• Felemenkçe: zonsondergang (nl) e
• Fince: auringonlasku (fi)
• Fransızca: coucher de soleil (fr) e
• Galce: machlud haul (cy)
• İngilizce: sunset (en)
• İspanyolca: ocaso (es) e
• İsveççe: solnedgång (sv)
• İtalyanca: tramonto (it) e
• İzlandaca: sólsetur (is) n, sólarlag (is) n
• Japonca: 日没 (ja), にちぼつ (ja) (nichibotsu)
• Korece: 해넘이 (ko) (haeneomI), 황혼 (ko) (hwanghon)
• Kürtçe: hingorî (ku)
• Lehçe: zachód słońca (pl)
• Letonca: saulriets (lv) e
• Macarca: naplemente (hu)
• Norveççe: solnedgang (no)
• Portekizce: pôr-do-sol (pt) e
• Rusça: заход солнца (ru) e (zaxod solnca), закат (ru) e (zakat)
• Sırp-Hırvatça: zalazak sunca (sh)
• Yunanca: δύση (el) d (dýsi), δύση του ηλίου (el) d (dýsi tou ilíou)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "gün batımı" maddesi