cefa

Türkçe

[ce·fa:]

Köken

Arapça

Ad

cefa (belirtme hâli cefayı, çoğulu cefalar)

1. zulüm

   Esirlikte ve cefada, millet ruhunu tavlandıran bir sır olduğuna o akşam inandım." - R. E. Ünaydın

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Unterdrückung (de) d
• Arapça: ظلم‎ (ar) e
• Azerice: zülm (az)
• Ermenice: հալածանք (hy) (halacankʿ) ‎[halacankʿ‎]
• Estonca: rõhumine (et)
• Farsça: ظلم‎ (fa) e
• Felemenkçe: kwelling (nl), onderdrukking (nl) d
• Fince: sorto (fi)
• Fransızca: oppression (fr) d
• Galiçyaca: opresión (gl) d
• İngilizce: oppression (en), repression (en)
• İspanyolca: opresión (es) d
• İsveççe: förtryck (sv)
• İtalyanca: oppressione (it) d, repressione (it) d
• Korece: 압박 (ko) (apbak) ‎[apbak‎]
• Kürtçe: stem (ku), tehde (ku), tade (ku), zilm (ku)
• Özbekçe: jabr (uz), sitam (uz), zulm (uz)
• Portekizce: opressão (pt) d
• Rusça: гнёт (ru) e (gnjot), угнетение (ru) n (ugneteniye), притеснение (ru) n (pritesneniye)
• Sırp-Hırvatça: tlačenje (sh), ugnjetavanje (sh) n, opresija (sh) d*Tatarca: zolım (tt), cafa (tt)
• Vietnamca: sự áp bức (vi)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "cefa" maddesi

Atasözleri

• Safa ile yenen cefa ile kazanılır